1
00:00:45,870 --> 00:00:48,964
Сканнердаж, зорилгоо сонго.

2
00:00:51,335 --> 00:00:54,429
Нарийвчлалтай онил. Шийдэмгий бай.

3
00:00:58,341 --> 00:01:00,682
Тэгж байж хүссэн зүйлээ авдаг.

4
00:01:06,515 --> 00:01:10,110
Туршлагатай болохын хэрээр таны ур чадвар нэмэгддэг.

5
00:01:12,436 --> 00:01:14,822
Энэ нь энгийн бөгөөд ойлгомжтой.

6
00:01:16,147 --> 00:01:19,490
Гэхдээ амьдрал бол хумсны машин биш.

7
00:01:21,320 --> 00:01:25,455
Энэ нь илүү төвөгтэй, хэцүү байдаг.

8
00:01:30,283 --> 00:01:33,079
Энэ бүхэн хаана буруу болсон бэ?

9
00:01:33,162 --> 00:01:35,204
Ноён Ли.

10
00:01:35,287 --> 00:01:37,374
- Хөөе!
-Чи надтай хутгалдаж байна уу?

11
00:01:37,457 --> 00:01:39,042
Хэрэв энэ нь таны хамгийн сайн зүйл бол
Та шинэ ажил хайсан нь дээр.

12
00:01:39,125 --> 00:01:39,958
Та энэ компанид яаж орсон бэ?

13
00:01:40,041 --> 00:01:41,001
-Би чамайг асуудалтай гэдгийг мэдэж байсан.
-Чи тэнэг юм уу?

14
00:01:41,084 --> 00:01:43,756
- Хий гэж хэлсэн ажлаа хий.
- Маргааш гэхэд үүнийг зас.

15
00:01:43,839 --> 00:01:45,465
Яаж ийм байдалтай болсон бэ?

16
00:01:45,548 --> 00:01:47,759
Наадуул чинь. Хэрэв та орхисон бол яах вэ?

17
00:01:47,842 --> 00:01:50,475
Чиний буруу ч биш байсан.

18
00:01:58,223 --> 00:02:01,018
Хичнээн бодсон ч...

19
00:02:01,101 --> 00:02:05,112
Би зүгээр л ойлгохгүй байна.

20
00:02:22,871 --> 00:02:25,414
Тэд яг миний доор орж ирж байна.

21
00:02:25,497 --> 00:02:27,164
Аав хаана байна?

22
00:02:27,247 --> 00:02:28,249
Тэнд.

23
00:02:28,332 --> 00:02:30,294
Тэр эргэн тойрныхоо хүмүүсийг хэрхэн удирдаж байгааг хараарай.

24
00:02:30,377 --> 00:02:33,753
Түүний талх нарийн боовноос бүү худалдаж ав.

25
00:02:33,836 --> 00:02:35,923
Энд талх нарийн боовны газар байна уу?

26
00:02:36,006 --> 00:02:38,015
Тэр нэгийг нээж байна.

27
00:02:58,901 --> 00:03:01,366
УДАХГҮЙ НЭЭЖ БАЙНА

28
00:03:06,908 --> 00:03:10,250
Үгүй ээ, би хоол хүргэж өгдөггүй.

29
00:03:11,159 --> 00:03:14,253
Би хачир авдаг
гэртээ будаатай идэх.

30
00:03:15,915 --> 00:03:19,960
Мэдээжийн хэрэг, би энэ газрыг цэвэрлэнэ!

31
00:03:20,043 --> 00:03:23,126
Би хөнжлөө угааж, тоосыг нь цэвэрлэж,
бас.

32
00:03:23,209 --> 00:03:25,504
Би яагаад зураг илгээх ёстой гэж?

33
00:03:25,587 --> 00:03:27,680
Ээж ээ, чи надад итгэхгүй байна уу?

34
00:04:38,316 --> 00:04:40,741
Тэр үнэхээр үзэсгэлэнтэй байсан.

35
00:04:43,068 --> 00:04:46,622
Хэрэв сахиусан тэнгэрүүд жинхэнэ байсан бол түүн шиг харагдах байсан.

36
00:04:50,034 --> 00:04:52,076
Илүү олон перилла үр үү?

37
00:04:52,159 --> 00:04:54,623
Перилла үр?

38
00:04:54,706 --> 00:04:58,166
Перилла үрийг цацаж байна
одоо таны хамгийн их санаа зовж байна уу?

39
00:04:58,249 --> 00:05:01,208
Чи тэр үзэсгэлэнтэйг харсан,
сахиусан тэнгэр эмэгтэй ба бодол

40
00:05:01,291 --> 00:05:05,380
"Өө, би буцах хэрэгтэй
мөн перилла үрийг цацна

41
00:05:05,463 --> 00:05:08,590
Миний гахайн махтай шөл дээр үү?"

42
00:05:08,673 --> 00:05:11,801
Тэгээд өөр яах вэ? Түүнтэй ярилцах уу?

43
00:05:11,884 --> 00:05:14,387
Дараа нь перилла үр.

44
00:05:14,470 --> 00:05:16,389
Энд байна.

45
00:05:16,472 --> 00:05:19,650
Та дахин хийсэн.

46
00:05:59,468 --> 00:06:01,561
Эцэст нь.

47
00:06:04,764 --> 00:06:06,346
Орой! Би хоцорлоо!

48
00:06:06,429 --> 00:06:09,523
Яарах хэрэгтэй, эс тэгвээс бүх зүйл алга болно.

49
00:06:10,893 --> 00:06:12,103
Чи хэн бэ?

50
00:06:12,186 --> 00:06:13,903
Чи хэн бэ?

51
00:06:17,439 --> 00:06:20,076
- Уучлаарай.
-Чи надад гар хүрч яаж зүрхлэв!

52
00:06:26,946 --> 00:06:31,165
ХӨӨРХӨН галзуу

53
00:07:08,733 --> 00:07:11,316
Тэд яг миний доор орж ирж байна.

54
00:07:11,399 --> 00:07:13,993
Тэр нарийн боовны цех нээж байна.

55
00:07:32,585 --> 00:07:36,640
Хөөх, шинэ нарийн боов ...

56
00:07:38,842 --> 00:07:40,599
Энд байна.

57
00:07:41,260 --> 00:07:44,929
Та энд амьдардаг уу?

58
00:07:45,012 --> 00:07:48,808
Яагаад-чи яагаад асуугаад байгаа юм бэ?

59
00:07:48,891 --> 00:07:51,642
Бид нээлтийн хямдрал зарлаж байна
оршин суугчдад зориулсан.

60
00:07:51,725 --> 00:07:54,352
123-р байр, 1401-р хэсэг.

61
00:07:54,435 --> 00:07:56,236
За.

62
00:07:57,858 --> 00:08:02,487
Тийм үү? 123-1401...

63
00:08:02,570 --> 00:08:04,072
Бид таны доор амьдардаг.

64
00:08:04,155 --> 00:08:07,031
123-1301. Бид өчигдөр нүүж ирсэн.

65
00:08:07,114 --> 00:08:10,494
Бид хөршүүд! Сон Жи!

66
00:08:10,577 --> 00:08:12,367
Нааш ир. Хурдлаарай!

67
00:08:12,450 --> 00:08:14,503
Сон Жи! Энд гараад ир.

68
00:08:15,581 --> 00:08:17,338
Юу?

69
00:08:18,832 --> 00:08:23,011
Энэ бол манай шинэ хөрш.
Тэрээр 1401 онд дээд давхарт амьдардаг.

70
00:08:25,089 --> 00:08:27,632
Үнэхээр үү? Сайн уу!

71
00:08:27,715 --> 00:08:30,675
- Сайн уу.
- Өчигдрийн шуугиан тарьсанд уучлаарай.

72
00:08:30,758 --> 00:08:32,260
Би чиний хөрш болсондоо баяртай байна.

73
00:08:32,343 --> 00:08:35,189
Энэ төлбөртэй, тийм үү? Баяртай.

74
00:08:38,016 --> 00:08:39,817
Юу вэ...

75
00:08:41,394 --> 00:08:43,736
Уучлаарай.

76
00:08:45,314 --> 00:08:46,698
Хөөе!

77
00:09:00,534 --> 00:09:02,409
Хөөе...

78
00:09:02,492 --> 00:09:05,664
Би чам руу залгасан.

79
00:09:05,747 --> 00:09:06,705
Өнгөрсөн шөнө би...

80
00:09:06,788 --> 00:09:09,707
Манай нээлтийн бэлэг.

81
00:09:09,790 --> 00:09:11,551
Юу?

82
00:09:12,753 --> 00:09:15,386
Дараа уулзацгаая.

83
00:09:44,279 --> 00:09:46,372
Би ойлгохгүй байна.

84
00:09:47,073 --> 00:09:49,751
Би үнэхээр ойлгохгүй байна.

85
00:10:41,535 --> 00:10:47,839
Одоо сүүгүй болсон нь инээдтэй.

86
00:11:08,433 --> 00:11:10,476
Намайг орхи! Би явуул гэж хэлсэн!

87
00:11:10,559 --> 00:11:11,729
Надаас гар!

88
00:11:11,812 --> 00:11:15,070
Аль хэдийн явуул!

89
00:11:16,480 --> 00:11:18,735
Хөөе, зогсоо!

90
00:11:18,818 --> 00:11:20,152
Намайг явуулаач!

91
00:11:20,235 --> 00:11:21,737
Яасан бэ?

92
00:11:21,820 --> 00:11:24,447
Чи бузар булай!

93
00:11:24,530 --> 00:11:26,950
Та юу хийж байна гэж бодож байна вэ?

94
00:11:27,033 --> 00:11:28,705
Би түүний аав.

95
00:11:29,991 --> 00:11:31,500
Одоо аз жаргалтай байна уу?

96
00:11:32,869 --> 00:11:35,164
Чи хэн бэ?

97
00:11:35,247 --> 00:11:39,040
намайг уучлаарай. Намайг үнэхээр уучлаарай.

98
00:11:39,123 --> 00:11:40,967
Чиний наймаа юу вэ?

99
00:11:45,840 --> 00:11:47,467
Чи хэн бэ?

100
00:11:47,550 --> 00:11:52,263
Ли Гил Гу. Би энд 123-1401 онд амьдардаг.

101
00:11:52,346 --> 00:11:53,720
Нэгж 123-1401…

102
00:11:53,803 --> 00:11:56,390
Өө, чи бидний дээр амьдардаг.

103
00:11:56,473 --> 00:11:58,139
Тиймээ.

104
00:11:58,222 --> 00:12:00,191
Тийм үү?

105
00:12:00,853 --> 00:12:05,622
Миний охин чамаас доор амьдардаг гэдгийг чи мэдэж байсан.

106
00:12:05,705 --> 00:12:07,123
Чи түүний сүүлийг татсан биз дээ?

107
00:12:07,206 --> 00:12:10,884
Үгүй ээ, би түүнийг дагасангүй.

108
00:12:11,670 --> 00:12:16,221
Би дөнгөж сүү авч байсан ба...

109
00:12:17,130 --> 00:12:20,933
Би түүнийг байгаа гэж бодсон
мөлхөгчөөр дайрчээ.

110
00:12:23,303 --> 00:12:29,434
Чи түүнийг урьд шөнө харсан уу?

111
00:12:29,517 --> 00:12:31,643
Үгүй, хэзээ ч.

112
00:12:31,726 --> 00:12:35,607
Үнэнийг хэл, үгүй ​​бол бид цагдаа дуудна.

113
00:12:35,690 --> 00:12:37,901
- Надад байгаа.
-Тийм гэж бодсон.

114
00:12:37,984 --> 00:12:41,984
Би түүнийг цахилгаан шатанд байхыг харсан.
Түүнийг эзэмдүүлсэн гэж бодсон.

115
00:12:42,067 --> 00:12:44,406
Би түүнийг согтуу байна гэж бодсон. Тэр над руу дайрсан.

116
00:12:44,489 --> 00:12:47,156
Тэгэхээр, чи байсан, новш минь!

117
00:12:47,239 --> 00:12:52,076
Үүнийг зогсоо! Алив!

118
00:12:52,159 --> 00:12:54,414
Энэ тэнэг миний духан дээр ийм зүйл хийсэн.

119
00:12:54,497 --> 00:12:57,333
Түүний гавлын яс үнэхээр хатуу,
энэ нь минийхийг бараг л эвдсэн!

120
00:12:57,416 --> 00:12:58,498
За, би чамайг сонсож байна.

121
00:12:58,581 --> 00:13:01,668
Одоо анхааралтай сонс. Биднээс хол байгаарай.

122
00:13:01,751 --> 00:13:04,463
Та биднийг танихгүй юм шиг аашил.
Таны харсан бүхэн…

123
00:13:04,546 --> 00:13:05,880
- Явцгаая!
-За яахав.

124
00:13:05,963 --> 00:13:08,050
Ийм зүйл тохиолдсоныг март, эс тэгвээс чи үхнэ.

125
00:13:08,133 --> 00:13:09,343
-Чи намайг сонсож байна уу?
- Тийм ээ, эрхэм ээ.

126
00:13:09,426 --> 00:13:11,593
-Одоо төөрчих. Яв!
- Би чиний зузаан гавлын ясыг бутлана!

127
00:13:11,676 --> 00:13:14,393
- Аль хэдийн хангалттай!
- Би үүнийг дарна гэж тангараглая.

128
00:13:32,737 --> 00:13:35,697
Ямар их тайвширсан бэ, тэр гүн нойрсож байна.

129
00:13:35,780 --> 00:13:41,662
Тийм ээ!
Авга ах аа, би чамайг өнөө орой байхгүй гэж бодсон.

130
00:13:41,745 --> 00:13:47,290
Сайхан газар байсан уу?

131
00:13:47,373 --> 00:13:51,042
Булгийн ус авахын тулд зүгээр л толгод өөд.

132
00:13:51,125 --> 00:13:54,921
Энэ бол явган аялал хийхэд таатай байна.

133
00:13:55,004 --> 00:13:56,714
Тэгвэл ус хаана байна?

134
00:13:56,797 --> 00:13:59,092
Та буцах замдаа дуусгасан уу?

135
00:13:59,175 --> 00:14:00,852
Чи яаж мэдсэн юм бэ?

136
00:14:03,094 --> 00:14:07,263
Би чамайг түүнийг ажиглаач гэж гуйсан
гэхдээ та аль хэдийн зугтсан уу?

137
00:14:07,346 --> 00:14:10,484
Тэр бараг цохиулсан
ганцаараа тэнүүчилж яваа машин.

138
00:14:11,185 --> 00:14:14,521
Гэхдээ би хаалгыг нь түгжсэн
тиймээс энэ нь дотроосоо нээгдэхгүй.

139
00:14:14,604 --> 00:14:16,062
Магадгүй эвдэрсэн байх.

140
00:14:16,145 --> 00:14:17,990
Эвдэрсэн үү?

141
00:14:18,856 --> 00:14:22,118
Сайн байна. Дахиж болохгүй.

142
00:14:27,155 --> 00:14:29,164
Хүлээгээрэй!

143
00:14:30,033 --> 00:14:32,042
Уучлаарай.

144
00:14:40,710 --> 00:14:42,679
- Хөөе...
-Өчигдөр болсонд уучлаарай.

145
00:14:42,762 --> 00:14:46,588
Би зөв уучлалт гуйж чадахгүй их сандарсан.

146
00:14:46,671 --> 00:14:51,810
Үгүй ээ, би...
Та товчлуурыг дарахгүй байна уу?

147
00:14:52,596 --> 00:14:54,853
14, тийм үү?

148
00:14:58,180 --> 00:14:59,519
Баярлалаа.

149
00:14:59,602 --> 00:15:01,442
Мэдээж.

150
00:15:04,770 --> 00:15:10,118
Энэ газар үнэхээр өөр санагдаж байна, тийм үү?
Чи үүнд дасах болно.

151
00:15:29,707 --> 00:15:32,418
Хуучин газар ойрхон гурван дэлгүүртэй байсан.

152
00:15:32,501 --> 00:15:36,213
Энд би зам хөндлөн гарах ёстой. Би үүнийг үзэн ядаж байна.

153
00:15:36,296 --> 00:15:39,052
Тэгээд хэн нүүхийг шаардав?

154
00:15:39,135 --> 00:15:41,137
Юу болсныг та мэдэх үү
надад энд байр авах уу?

155
00:15:41,220 --> 00:15:46,430
Үүний төлөө би бараг л сэтгэлээ худалдсан.

156
00:15:46,513 --> 00:15:49,016
Чиний сүнс бөхийх нь зүйтэй.

157
00:15:49,099 --> 00:15:51,850
Чи миний сэтгэлд итгэхгүй байна уу?

158
00:15:51,933 --> 00:15:53,772
Энэ талбайн газрын үнэлгээ удахгүй...

159
00:15:53,855 --> 00:15:58,440
Удахгүй яах вэ? Босох уу? Хэзээ?

160
00:15:58,523 --> 00:16:00,992
Та үргэлж ингэж хэлдэг.

161
00:16:33,220 --> 00:16:34,222
Өө үгүй.

162
00:16:34,305 --> 00:16:36,522
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй.

163
00:16:54,405 --> 00:16:56,488
Хөөе чи.

164
00:16:56,571 --> 00:16:57,865
Тийм үү?

165
00:16:57,948 --> 00:17:00,495
Та ажилдаа юу хийдэг вэ?

166
00:17:00,578 --> 00:17:05,422
Би яг одоо завсарлагатай байна.

167
00:17:06,996 --> 00:17:10,083
Хурдлаарай, яваарай.

168
00:17:10,166 --> 00:17:15,464
Их биш ч хурдан эдгэрээрэй.

169
00:17:15,547 --> 00:17:17,804
Хонгор минь...

170
00:17:20,799 --> 00:17:24,848
Би чамайг хол бай гэж хэлээгүй гэж үү?

171
00:17:24,931 --> 00:17:28,643
Би хогоо гаргаж байгаад санамсаргүй тохиолдлоо.

172
00:17:28,726 --> 00:17:30,600
"Болсон" миний өгзөг.

173
00:17:30,683 --> 00:17:32,726
Та мэргэжлийн хүн үү?

174
00:17:32,809 --> 00:17:34,728
Уучлаарай.

175
00:17:34,811 --> 00:17:36,105
Та миний асуусан зүйлийг авчирсан уу?

176
00:17:36,188 --> 00:17:38,277
Харъя.

177
00:17:38,360 --> 00:17:41,368
-Яагаад хэрэгтэй гэж...
- Шүүгээ өг.

178
00:17:43,362 --> 00:17:45,197
Харцгаая.

179
00:17:45,280 --> 00:17:46,990
ОРШИНГЧИЙН БҮРТГЭЛИЙН ХУУЛЬ

180
00:17:47,073 --> 00:17:48,615
Чи ганц хүүхэд юм уу?

181
00:17:48,698 --> 00:17:51,368
-Үгүй ээ, би нэг эгчтэй.
-За яахав.

182
00:17:51,451 --> 00:17:52,371
Үргэлжлүүлэх

183
00:17:52,454 --> 00:17:55,539
Спортын шинжлэх ухааны мэргэжилтэн, тийм үү?

184
00:17:55,622 --> 00:17:58,249
Таны ээж дарга байсан
энд байгаа эмэгтэйчүүдийн холбоо?

185
00:17:58,332 --> 00:18:01,502
- Тийм ээ.
-Аав чинь ахлах сургуулийн захирал уу?

186
00:18:01,585 --> 00:18:03,336
Тэд одоо манай эгчтэй хамт АНУ-д байгаа.

187
00:18:03,419 --> 00:18:04,545
Зүгээр дээ.

188
00:18:04,628 --> 00:18:06,597
Тэр дөнгөж хүүхэдтэй болсон ...

189
00:18:07,882 --> 00:18:11,843
Ямар нэгэн гэмт хэрэг үйлдсэн үү?

190
00:18:11,926 --> 00:18:15,436
Үгүй! Би тийм хүн биш.

191
00:18:17,474 --> 00:18:19,355
Та спортод дуртай юу?

192
00:18:20,477 --> 00:18:23,188
Тийм биш ч би таеквондогоор хичээллэдэг байсан.

193
00:18:23,271 --> 00:18:24,477
Таеквондо?

194
00:18:24,560 --> 00:18:26,147
Тэгээд...

195
00:18:26,230 --> 00:18:28,739
Хапкидо, кэндо...

196
00:18:31,858 --> 00:18:35,238
Ширээний теннис, теннис, бадминтон,

197
00:18:35,321 --> 00:18:38,281
хөл бөмбөг, сагсан бөмбөг, волейбол,

198
00:18:38,364 --> 00:18:41,266
болон сэлүүрт.

199
00:18:41,349 --> 00:18:44,162
Би армийн өмнө сэлүүрдсэн.

200
00:18:44,245 --> 00:18:47,625
Гэхдээ та мэргэшдэггүй юм уу?

201
00:18:47,708 --> 00:18:48,918
Үгүй гэж бодож байна.

202
00:18:49,001 --> 00:18:52,711
Та заваарсан уу, авсан уу
хамгийн сүүлд ажил дээрээ халагдсан уу?

203
00:18:52,794 --> 00:18:55,215
Үгүй ээ, би больсон.

204
00:18:55,298 --> 00:19:00,928
Энэ нь надад тохирохгүй байсан
тэр хүртэл өвдөж байв.

205
00:19:01,011 --> 00:19:04,553
Хүн бүр өвдөж байна.
Улс орон бүхэлдээ хохирч байна.

206
00:19:04,636 --> 00:19:07,681
Хажуу тийш нүү.

207
00:19:07,764 --> 00:19:10,015
Хөөе, ноёнтон.

208
00:19:10,098 --> 00:19:11,020
Би?

209
00:19:11,103 --> 00:19:13,146
Чи өвдөж байна, тийм үү? Чи яаж гэмтсэн бэ?

210
00:19:13,229 --> 00:19:14,771
Ажлаас.

211
00:19:14,854 --> 00:19:18,651
Харж байна уу? Ажил биднийг бүгдийг өвтгөж байна.

212
00:19:18,734 --> 00:19:21,193
Та яагаад биднийг дагаж байгаа юм бэ?

213
00:19:21,276 --> 00:19:25,169
Энэ тухай...

214
00:19:26,561 --> 00:19:32,826
Охин чинь тэр болгонд их хачин юм аа
өөр хүн шиг.

215
00:19:32,909 --> 00:19:35,036
Би сонирхож эхлэв.

216
00:19:35,119 --> 00:19:36,289
Өө тийм үү?

217
00:19:36,372 --> 00:19:41,754
Дахиж ийм зүйл болохгүй. Би мөлхөгч биш.

218
00:19:41,837 --> 00:19:43,926
Уучлаарай.

219
00:19:47,774 --> 00:19:49,732
Эрүүгээ дээшлүүл.

220
00:19:49,815 --> 00:19:51,660
Намайг хараач.

221
00:19:53,655 --> 00:19:58,250
Үүнийг анхааралтай сонсоорой.

222
00:19:59,740 --> 00:20:01,292
Хөшгийг хаа.

223
00:20:23,804 --> 00:20:28,473
Миний охин дажгүй
ихэнх хүмүүсээс ялгаатай.

224
00:20:28,556 --> 00:20:33,020
Итгэхэд бэрх ч тэр...

225
00:20:33,103 --> 00:20:35,028
эзэмшсэн.

226
00:20:36,562 --> 00:20:38,025
Сонсооч.

227
00:20:38,108 --> 00:20:43,069
Тэр чөтгөр юм. Дотроо нэгтэй төрсөн.

228
00:20:43,152 --> 00:20:51,412
Шөнө бүр 02:00 цагт энэ нь ажлаа авдаг.
Гурван цаг орчим үргэлжилнэ.

229
00:20:51,495 --> 00:20:53,369
Та тэдний авсан хүн мөн үү?

230
00:20:53,452 --> 00:20:54,622
Өө, үгүй, үгүй.

231
00:20:54,705 --> 00:20:56,204
Тэр манай хөрш. Сайхан залуу.

232
00:20:56,287 --> 00:20:58,790
- Би чиний хараал идсэн гавлын ясыг дарна!
- Тэр дуулгавартай харагдаж байна, тийм үү?

233
00:20:58,873 --> 00:21:00,627
Хэдхэн хоног л болно.

234
00:21:00,710 --> 00:21:04,046
Би худлаа яриагүй. Та өөрөө харсан.

235
00:21:04,129 --> 00:21:07,595
Энэ нь хувийн зан чанар биш юм.

236
00:21:08,509 --> 00:21:12,429
Энэ бол эртний гэр бүлийн хараал юм.

237
00:21:12,512 --> 00:21:18,142
Хэрэв бид түүний хүссэн зүйлийг санал болгохгүй бол
юу болохыг хэн мэдэх вэ?

238
00:21:18,225 --> 00:21:24,812
Сарны гэрэлд дуртай.
Тиймээс шөнөдөө зугаалж явдаг.

239
00:21:24,895 --> 00:21:30,360
Сон Жи өөрийгөө эзэмдсэн гэж огтхон ч мэдэхгүй.

240
00:21:30,443 --> 00:21:35,831
Хэрэв тэр олж мэдвэл,
тэр цаашаа явах боломжгүй болно.

241
00:21:36,488 --> 00:21:38,907
Чи ч гэсэн толгойгоо цохисон уу?

242
00:21:38,990 --> 00:21:41,493
Чагнахаа боль. Зайл.

243
00:21:41,576 --> 00:21:45,036
Бид ном хэлэлцэж байна.
Хүүхдэд зориулсан зүйл.

244
00:21:45,119 --> 00:21:46,205
Чи гомдсон. Явж хэвт.

245
00:21:46,288 --> 00:21:49,376
Ямар хүүхдийн үлгэрт чөтгөр байдаг вэ?

246
00:21:49,459 --> 00:21:51,378
Би явъя.

247
00:21:51,461 --> 00:21:54,837
Гил Гу, гуйя. Бидэнд туслаач.

248
00:21:54,920 --> 00:21:56,006
Эрхэм ээ, би...

249
00:21:56,089 --> 00:21:58,131
Гил Гу!

250
00:21:58,214 --> 00:22:00,425
Баярлалаа.

251
00:22:00,508 --> 00:22:02,185
Эрхэм ээ?

252
00:22:19,484 --> 00:22:21,369
Би...

253
00:22:22,779 --> 00:22:25,278
чамд чөтгөр шиг харагдаж байна уу?

254
00:22:25,361 --> 00:22:28,280
Үгүй ээ, огт биш.

255
00:22:28,363 --> 00:22:32,996
Би зүгээр ч нэг чөтгөр биш.
Би өндөр албан тушаалтай хүн.

256
00:22:33,079 --> 00:22:40,002
Хэн нэгэн танд таалагдах болов уу
бүр миний эвэр далавчийг харж байна уу?

257
00:22:40,085 --> 00:22:44,962
Эдгээр далавчнууд энд байна.

258
00:22:45,045 --> 00:22:47,599
Тэднийг харах уу?

259
00:22:52,720 --> 00:22:55,229
Энэ ямар үнэр вэ?

260
00:23:02,144 --> 00:23:05,153
Ялзарсан шарх шиг өмхий.

261
00:23:08,689 --> 00:23:13,993
Та юуг ийм их шаналж хайж байгаа юм бэ?

262
00:23:15,447 --> 00:23:16,533
Уучлаарай?

263
00:23:16,616 --> 00:23:20,408
Толгой дээр нь хадаас цохих уу? Ичиж байна уу?
Галзуу юу? Бүгдийг нь гарга.

264
00:23:20,491 --> 00:23:25,462
Хүмүүс та нар дотроо муу юм.
Та үнэхээр хэн бэ гэдгээ харуул.

265
00:23:28,125 --> 00:23:30,793
Би үүнийг зохицуулж чадахгүй гэж бодож байна.

266
00:23:30,876 --> 00:23:35,380
Та охиноо авах хэрэгтэй
төрөлжсөн эмнэлэгт хүргэх.

267
00:23:35,463 --> 00:23:46,682
Тэр гүн гүнзгий зүйл рүү нудардаг, тийм үү?
Таны нуудаг зүйлс.

268
00:23:46,765 --> 00:23:49,016
Тэр чөтгөр учраас тэр.

269
00:23:49,099 --> 00:23:52,901
Тэр зүрх сэтгэлтэй холилдох дуртай.

270
00:23:56,605 --> 00:24:02,987
Хэт их байвал
зүгээр л түүнийг асран хамгаалагч шиг хамгаалаарай.

271
00:24:03,070 --> 00:24:06,614
Би таны цагийг үнэлнэ.

272
00:24:06,697 --> 00:24:10,910
Түүнээс гадна би итгэхгүй байсан
миний охинтой хэн ч байсан.

273
00:24:10,993 --> 00:24:16,421
Эцсийн эцэст бид хөршүүд.
Бидний дунд ганцхан хана бий.

274
00:24:17,082 --> 00:24:21,925
Чи сайн хүн.

275
00:24:22,587 --> 00:24:25,546
Та өдрийн цагаар юу хийдэг вэ?

276
00:24:25,629 --> 00:24:29,594
Сайн уу, намайг Ли Гил Гу гэдэг. Танилцсандаа таатай байна.

277
00:24:29,677 --> 00:24:35,813
Би чиний тухай сонссон. Намайг Жун Сон Жи гэдэг.

278
00:24:41,603 --> 00:24:44,989
Сайн уу, намайг Жун Ара гэдэг.
Сургалтаа эхэлцгээе.

279
00:24:51,443 --> 00:24:56,324
Хачирхалтай санагдаж байна, тийм үү?
Цаг хугацаа өнгөрөхөд та үүнд дасах болно.

280
00:24:56,407 --> 00:25:02,161
Маш их байна, би мэднэ. Надад итгээрэй, би ойлгож байна.

281
00:25:02,244 --> 00:25:04,539
Тэр үнэхээр санахгүй байна уу?

282
00:25:04,622 --> 00:25:08,498
Чөтгөр болон хувирах тухай юу ч биш.

283
00:25:08,581 --> 00:25:12,800
Гэхдээ түүнээс ялгаатай нь
чөтгөр бүгдийг санадаг.

284
00:25:15,795 --> 00:25:17,640
Та одоо ч итгэхгүй байна.

285
00:25:20,007 --> 00:25:22,554
Би үүнд яаж итгэх вэ?

286
00:25:22,637 --> 00:25:27,598
Хүссэн ч хүсээгүй ч бай.
Бид өмнө нь гадны хүн авч байгаагүй.

287
00:25:27,681 --> 00:25:31,725
Эхэндээ би алдаж байсан.

288
00:25:31,808 --> 00:25:33,355
Дараа нь миний хурдан ухаан энэ төлөвлөгөөг гаргаж ирэв.

289
00:25:33,438 --> 00:25:35,228
Та ажилдаа юу хийдэг вэ?

290
00:25:35,311 --> 00:25:38,691
Би одоо завсарлага авч байна.

291
00:25:38,774 --> 00:25:41,193
Та ажилгүй байна.

292
00:25:41,276 --> 00:25:45,865
Тэгээд чи дээд давхарт амьдардаг. Би бодсон, төгс.

293
00:25:45,948 --> 00:25:47,282
Би чамд найдах болно.

294
00:25:47,365 --> 00:25:50,661
Сайн байна уу, намайг Ли Гил Гу гэдэг. Танилцсандаа таатай байна.

295
00:25:50,744 --> 00:25:54,419
Би энд ажиллаж байгаадаа маш их баяртай байна.

296
00:25:56,829 --> 00:25:59,383
Би хэзээ ингэж хэлсэн юм бэ?

297
00:26:00,208 --> 00:26:03,634
Би бүгдийг харсан. Тэнэг.

298
00:26:05,921 --> 00:26:12,051
Энэ тэнэг тоглоом мөн үү?
YouTube-ийн нууц камер уу?

299
00:26:12,134 --> 00:26:14,681
Хэн нэгэн намайг нуугдаж байхад нь бичлэг хийж байна уу?

300
00:26:14,764 --> 00:26:17,684
Камер хаана байна? Харж байна уу, би мэдэж байсан.

301
00:26:17,767 --> 00:26:19,355
Хаана байна?

302
00:26:32,111 --> 00:26:36,414
Та өөрийгөө хэн гэж бодож байна вэ?
Чамайг цохиулахыг хэн харахыг хүсэх вэ?

303
00:26:39,116 --> 00:26:41,203
Тэднийг мэдэр. Тэдэнд хүр. Тэднийг барьж ав.

304
00:26:41,286 --> 00:26:42,576
Та юу хийж байгаа юм бэ?

305
00:26:42,659 --> 00:26:45,461
Зүгээр дээ. Зүгээр л тэднийг барь.

306
00:26:46,415 --> 00:26:47,749
Үргэлжлүүл, хий.

307
00:26:47,832 --> 00:26:49,250
Үүнийг зогсооно уу.

308
00:26:49,333 --> 00:26:51,752
Тэр унтаж байна. Энэ бол та бид хоёрын дундах зүйл.

309
00:26:51,835 --> 00:26:54,429
Тэдэнд хүр. Тэднийг мэдэр.

310
00:27:03,969 --> 00:27:08,766
Би чамд таалагдаж байна гэж бодож байна.

311
00:27:08,849 --> 00:27:15,356
Бүү март. Энэ бол чөтгөр юм.
Энэ нь чамайг эвдэхийн тулд бүхнийг оролдох болно.

312
00:27:15,439 --> 00:27:18,899
Хэрэв та бууж өгвөл
Энэ нь ялж, улам хүчтэй болно.

313
00:27:18,982 --> 00:27:27,072
Чи надад үнэхээр таалагдаж байна, Гил Гу.

314
00:27:29,743 --> 00:27:31,533
Худлаа.

315
00:27:31,616 --> 00:27:33,787
Новш!

316
00:27:33,870 --> 00:27:36,373
Хэн ч надад ийм хурдан дурлахгүй.

317
00:27:36,456 --> 00:27:38,415
Ийм зүйл болоогүй.

318
00:27:38,498 --> 00:27:41,260
Би үүнд унахгүй байна.

319
00:27:42,625 --> 00:27:44,054
Зүгээр дээ.

320
00:27:49,299 --> 00:27:50,677
Фонфон.

321
00:27:50,760 --> 00:27:52,887
Тавтай морил.

322
00:27:52,970 --> 00:27:54,805
Тавтай морил.

323
00:27:54,888 --> 00:27:58,223
Кассчин хүү! Энэ цагаан фонфон номын хавтасны зургийг харж байна уу?

324
00:27:58,306 --> 00:28:00,151
Одооноос зөвхөн үүнийг нөөцөл.

325
00:28:00,977 --> 00:28:02,479
Мөн ногоон гаа шоколад...

326
00:28:02,562 --> 00:28:06,731
Үүнийг бүү гарга.
Чөтгөрүүд хүртэл амтанд нь гайхах болно!

327
00:28:06,814 --> 00:28:10,610
Та юу хийж байгаа юм бэ?
Тэгээд яагаад надтай муу яриад байгаа юм бэ?

328
00:28:10,693 --> 00:28:11,695
- Юу? Жийз.
-Намайг үнэхээр уучлаарай.

329
00:28:11,778 --> 00:28:13,528
Тэр бол миний эгч. Тэр сэтгэцийн асуудалтай.

330
00:28:13,611 --> 00:28:14,529
цавчих. Хурдлаарай!

331
00:28:14,612 --> 00:28:17,071
Энэ таны анхны өдөр юм уу?

332
00:28:17,154 --> 00:28:18,955
Хөдлүүл, кассчин хүү!

333
00:28:19,908 --> 00:28:23,170
Өө. Ноцтой.

334
00:29:02,736 --> 00:29:05,706
Жинхэнэ чөтгөр хүртэл тийм хол явахгүй.

335
00:29:07,032 --> 00:29:10,042
Надад асуулт байна.

336
00:29:11,411 --> 00:29:15,086
Сон Жигийн биед чөтгөр юу хийж байгаа юм бэ?

337
00:29:19,206 --> 00:29:25,712
Түүний өвөг дээдэс намайг маш их доромжилж байсан.
Өршөөшгүй нүгэл.

338
00:29:25,795 --> 00:29:28,225
Тэгээд тэр шийтгэлээ үүрч байна.

339
00:29:30,091 --> 00:29:34,730
Энэ нь хэр удаан үргэлжлэх вэ? Мэдээжийн хэрэг үүрд.

340
00:29:35,888 --> 00:29:40,268
Тиймээс намайг бүрэн дага. Үгүй бол...

341
00:29:40,351 --> 00:29:44,070
Би ч гэсэн түүнд юу хийхээ баталж чадахгүй.

342
00:29:45,728 --> 00:29:49,282
Арга ч үгүй. Энэ бол галзуу юм.

343
00:30:01,241 --> 00:30:05,504
Тэр намайг тоглож байна уу?

344
00:30:10,709 --> 00:30:12,634
Цикада яасан бэ?

345
00:30:13,751 --> 00:30:16,423
За яахав. Чи бол жинхэнэ чөтгөр юм.

346
00:30:16,506 --> 00:30:20,268
Би чамд итгэж байна. Зогсоох уу.

347
00:30:23,888 --> 00:30:28,063
Дээжийн талхыг бүхэлд нь ингэж хайчилж ав.

348
00:30:30,706 --> 00:30:32,467
Юу?

349
00:30:33,688 --> 00:30:35,697
Юу ч биш.

350
00:30:37,439 --> 00:30:39,358
Та ч гэсэн энгийн байдлаар ярьж болно.

351
00:30:39,441 --> 00:30:44,704
Та үүнийг Аратай хамт хий.
Энэ нь бидэнд ойртоход тусална.

352
00:30:46,655 --> 00:30:51,750
Зүгээр дээ. Би үүнийг хийнэ.

353
00:30:53,036 --> 00:30:54,585
За.

354
00:30:57,208 --> 00:31:01,218
Би одоо хичээлтэй. Дараа уулзацгаая.

355
00:31:02,792 --> 00:31:05,503
- Үргэлжлүүлэн огтол.
- Ойлголоо.

356
00:31:05,586 --> 00:31:06,757
Болгоомжтой байгаарай.

357
00:31:06,840 --> 00:31:08,264
За.

358
00:31:11,135 --> 00:31:15,354
Та биднийг ойртуулахыг хүсч байна уу?

359
00:31:17,096 --> 00:31:19,397
Би ч гэсэн.

360
00:31:48,498 --> 00:31:50,968
Энэ л чамд байгаа юм уу?

361
00:31:52,462 --> 00:31:54,178
Илүү хэцүү.

362
00:31:54,964 --> 00:31:56,720
Илүү хэцүү!

363
00:32:10,849 --> 00:32:14,651
Тэр яагаад тойрон эргэлдэж байгаа юм бэ?

364
00:32:18,191 --> 00:32:21,993
Та өөр удаа ирж болох уу?

365
00:32:32,451 --> 00:32:35,955
Үнэхээр үү? Бүгд зарагдсан уу?
Миний нүд рүү хар даа, кассчин хүү.

366
00:32:36,038 --> 00:32:38,884
Энэ бүхэн алга болсон гэж би хэлсэн.

367
00:32:41,002 --> 00:32:44,086
Надад удаан амьдрах хугацаа алга.

368
00:32:44,169 --> 00:32:51,394
Фонфон Шиффон бол миний амьдралд үлдсэн цорын ганц баяр баясгалан юм.

369
00:32:52,968 --> 00:32:56,478
Өө, сэтгэлийг чинь адислаарай!
Кассчин хүү чи надад худлаа хэлж зүрхлэх үү?

370
00:33:19,784 --> 00:33:22,628
-Тэр сайн хүүхэд.
- Checkmate!

371
00:33:44,719 --> 00:33:46,396
Юу?

372
00:33:50,766 --> 00:33:54,571
Та энэ дүр төрх рүү шууд шилжиж чадах уу?

373
00:33:55,606 --> 00:33:58,067
Зөвхөн дээд чөтгөрүүд л үүнийг хийж чадна.

374
00:33:58,150 --> 00:34:00,485
Чи үнэхээр сайхан харагдаж байна. Тийм хөөрхөн.

375
00:34:00,568 --> 00:34:02,443
Эдгээр буржгар үс нь маш сайн гарч ирдэг.

376
00:34:02,526 --> 00:34:03,820
Алив, явцгаая.

377
00:34:03,903 --> 00:34:05,946
Энд. Эдгээр хувьцааг хар.

378
00:34:06,029 --> 00:34:07,998
Сар руу явах нэгийг нь сонго.

379
00:34:15,657 --> 00:34:18,000
Гуйя.

380
00:34:42,936 --> 00:34:49,116
Аавын нэрээр,
Хүү, Ариун Сүнсний. Амен.

381
00:34:51,737 --> 00:34:56,706
Тэр биеэсээ гараад мөх!

382
00:35:00,702 --> 00:35:03,746
Би тэгж бодохгүй байна. Учир нь би хүсэхгүй байна.

383
00:35:03,829 --> 00:35:07,001
Гарч, новш!

384
00:35:07,084 --> 00:35:08,756
Энэ хангалттай.

385
00:35:10,058 --> 00:35:12,477
Иймэрхүү зүйл байна уу?
Ийм зүйл зөвхөн кинон дээр гардаг.

386
00:35:12,560 --> 00:35:13,852
Энэ ажиллахгүй.

387
00:35:13,935 --> 00:35:18,150
Тэр ингээд үлдэх болов уу
амьдралынхаа үлдсэн хугацаанд?

388
00:35:18,233 --> 00:35:19,775
Би мэдэхгүй.

389
00:35:19,858 --> 00:35:23,196
Юутай ч чи түүнд илүү хатуу хандах хэрэгтэй.

390
00:35:23,279 --> 00:35:24,865
Хүн эсвэл чөтгөр,

391
00:35:24,948 --> 00:35:28,659
сул дорой байдлаа харуулах, тэд ч болно
чиний дээгүүр алхах.

392
00:35:28,742 --> 00:35:33,619
Та үүнийг яаж зохицуулдаг вэ?
Та ч гэсэн өргөмжлөлийг хассан.

393
00:35:33,702 --> 00:35:39,332
Тэр намайг бооцоо тавихыг уриалав.
уйтгартай байсных байх.

394
00:35:39,415 --> 00:35:42,008
Би ялвал тэр надад ямар ч сайн зүйл хийнэ гэж хэлсэн.

395
00:35:48,842 --> 00:35:50,259
Поф!

396
00:35:50,342 --> 00:35:52,218
Юу вэ?

397
00:35:52,301 --> 00:35:55,137
Тэр надад яаж ялагдсанаа одоо болтол мэдэхгүй.

398
00:35:55,220 --> 00:35:58,898
Түүнээс хойш тэр надаас бооцоо тавихыг гуйгаагүй. Тэнэг.

399
00:36:00,140 --> 00:36:05,690
Ийм том бооцоо,
тэгээд чиний хийсэн зүйл бол өргөмжлөл хаях явдал байсан уу?

400
00:36:05,773 --> 00:36:09,150
Тиймээ. Яагаад?

401
00:36:09,233 --> 00:36:10,942
Бооцоо тавихыг хүсч байна уу?

402
00:36:11,025 --> 00:36:15,029
Тоглоом сонго. Би гурван оролдлогоор ялна.

403
00:36:15,112 --> 00:36:16,745
Хэрэв тэгвэл?

404
00:36:17,865 --> 00:36:22,126
Чи түүнийг орхи. Сайн сайхны төлөө.

405
00:36:24,580 --> 00:36:27,956
За яахав, зүгээр.

406
00:36:28,039 --> 00:36:36,255
Тэгээд яаж чамайг түүнээс хөөхөө хэлээч.

407
00:36:36,338 --> 00:36:41,057
Би ч гэсэн өргөмжлөлийг хаях уу?

408
00:36:44,305 --> 00:36:46,663
Хэрэв та хожигдвол ...

409
00:36:46,746 --> 00:36:52,852
Би идэвхтэй байх хугацааг хоёр дахин нэмэгдүүлнэ.

410
00:36:54,769 --> 00:36:56,480
Тэр нэг.

411
00:36:56,563 --> 00:36:58,948
Буцах хэрэггүй.

412
00:37:19,334 --> 00:37:22,045
Зүгээр дээ. Одоо надад хэлээч.

413
00:37:22,128 --> 00:37:26,549
Надад хэлээч гэж хэлэх гэсэн юм.

414
00:37:26,632 --> 00:37:30,434
Чамайг яаж авахаа хэлээч
Seon Ji-н биеэс бүрмөсөн гарах.

415
00:37:33,594 --> 00:37:36,429
Тийм муухай... яг чам шиг.

416
00:37:36,512 --> 00:37:37,598
Надад хэлээч.

417
00:37:37,681 --> 00:37:40,809
За яахав. Би чамд хэлье.

418
00:37:40,892 --> 00:37:42,935
Анхааралтай сонс.

419
00:37:43,018 --> 00:37:45,760
Миний нэрийг хэлээд надад хэлээрэй
Энэ биеэс гурван удаа гарахын тулд.

420
00:37:45,843 --> 00:37:48,439
Би шууд явна.

421
00:37:48,522 --> 00:37:50,277
Үүнд л хангалттай юу?

422
00:37:50,360 --> 00:37:51,784
Тийм ээ.

423
00:37:52,526 --> 00:37:55,287
Таны нэр хэн бэ?

424
00:37:56,905 --> 00:37:58,498
Миний нэр?

425
00:38:01,117 --> 00:38:03,203
Д...

426
00:38:03,286 --> 00:38:05,121
Өө...

427
00:38:05,204 --> 00:38:06,915
Мэдэхгүй ээ.

428
00:38:06,998 --> 00:38:09,541
Чи үнэхээр намайг хэлнэ гэж бодож байна уу?

429
00:38:09,624 --> 00:38:10,834
Ганцхан үсэг, гуйя?

430
00:38:10,917 --> 00:38:12,423
ЧӨТГӨРҮҮДИЙН НЭР

431
00:38:16,213 --> 00:38:18,800
NISTERY HUNTERS ФОРУМ:
ЧӨТГӨРҮҮДИЙН НЭРИЙГ ХАЙЖ БАЙНА

432
00:38:18,883 --> 00:38:20,608
ТЕЛЕВИЗИЙН ШОУ: "МИНИЙ ДАРГА, ШИЛТГЭГЧ"

433
00:38:23,051 --> 00:38:25,930
Чи одоо минийх.

434
00:38:26,013 --> 00:38:33,397
Би чамд тушааж байна.
Тэр биеэ орхиж, там руу буц!

435
00:38:33,480 --> 00:38:35,697
Там руу буцах!

436
00:38:46,655 --> 00:38:51,830
Бид одоо талхаараа алдартай.
Зарим нь зөвхөн нарийн боовны төлөө зочилдог.

437
00:38:51,913 --> 00:38:53,495
Таны гайхалтай жоронд баярлалаа.

438
00:38:53,578 --> 00:38:54,786
Би үүнийг хэлж байна.

439
00:38:54,869 --> 00:38:59,082
Хүйтэн зүйл уумаар байна уу?
Чамд юу байх вэ?

440
00:38:59,165 --> 00:39:00,375
Би зүгээр.

441
00:39:00,458 --> 00:39:03,129
Баярлалаа. Чи юу хүсээд байна, Гил Гу?

442
00:39:03,212 --> 00:39:06,504
Дараа нь мөстэй шоколад. Баярлалаа.

443
00:39:06,587 --> 00:39:08,050
Би эдгээр хайрцгийг машинд хүргэж өгье.

444
00:39:08,133 --> 00:39:09,134
За.

445
00:39:09,217 --> 00:39:12,019
-Сон Жи чи яах вэ?
- Би хүсч байна ...

446
00:39:13,677 --> 00:39:15,264
Чи зүгээр үү? Гил Гу, чи гэмтсэн үү?

447
00:39:15,347 --> 00:39:16,513
Би зүгээр.

448
00:39:16,596 --> 00:39:18,098
намайг уучлаарай.

449
00:39:18,181 --> 00:39:20,358
намайг уучлаарай. Чи гомдсон уу?

450
00:39:31,641 --> 00:39:34,859
намайг уучлаарай. Би чамайг хараагүй.

451
00:39:41,076 --> 00:39:42,917
Уучлаарай.

452
00:39:52,169 --> 00:39:54,921
Чи үнэхээр гаа шоколаданд дуртай, тийм үү?

453
00:39:55,004 --> 00:39:59,508
Миний таньдаг хэн нэгэн үүнийг жигшдэг.

454
00:39:59,591 --> 00:40:05,520
Анх шүдний оо шиг амттай байсан.
Гэхдээ надад таалагдах болсон.

455
00:40:10,016 --> 00:40:11,018
Би яагаад ийм нойрмог байна вэ?

456
00:40:11,101 --> 00:40:13,070
Мэдээж чи.

457
00:40:14,772 --> 00:40:17,237
Сайн унтаагүй юу?

458
00:40:18,147 --> 00:40:23,653
Магадгүй энэ бол мөрөөдөл юм.
Надад үргэлж ижил зүйл байдаг.

459
00:40:23,736 --> 00:40:31,333
Би тэнүүчилж байгаа ч би ганцаараа биш.
Надад ямар нэг зүйл байна.

460
00:40:32,203 --> 00:40:36,707
Гэхдээ аймаар биш. Би үүнийг яаж тавих вэ ...

461
00:40:36,790 --> 00:40:40,341
Энэ нь намайг хамгаалж байгаа юм шиг санагддаг.

462
00:40:41,502 --> 00:40:46,215
Халуун. Тайвшруулах. Тиймэрхүү зүйл.

463
00:40:46,298 --> 00:40:51,888
Агуу хүн байх ёстой.
Зүүдэндээ ч гэсэн чамайг харж байна.

464
00:40:51,971 --> 00:40:53,812
Хүн биш.

465
00:40:55,264 --> 00:40:57,140
Нохой шиг л санагддаг.

466
00:40:57,223 --> 00:41:04,153
Намайг дагадаг тэнэмэл. Намайг дагасаар л байна.

467
00:41:05,939 --> 00:41:09,741
Нохой байж болохгүй.

468
00:41:11,483 --> 00:41:14,947
Нохой? Тэнэмэл үү?

469
00:41:15,030 --> 00:41:21,701
Энэ бүгд дургүйцсэн сүнснүүд байх ёстой.
Ус нь муухай үнэртэй.

470
00:41:21,784 --> 00:41:24,461
Маш олон тэнүүчилж байна.

471
00:41:38,049 --> 00:41:42,678
Эрхэм ээ, битгий тэгээрэй.

472
00:41:42,761 --> 00:41:46,856
Намайг зогсоох гэж битгий оролдоорой. Одоо юу ч хамаагүй.

473
00:41:47,930 --> 00:41:52,727
Таныг юу туулж байгааг бид мэдэхгүй

474
00:41:52,810 --> 00:41:53,936
гэхдээ бидэнтэй ярилцаарай.

475
00:41:54,019 --> 00:41:57,899
Бид таныг сонсох болно.

476
00:41:57,982 --> 00:42:02,161
Баяртай, харгис ертөнц.

477
00:42:02,986 --> 00:42:05,113
Би үнэхээр үсэрч байна.

478
00:42:05,196 --> 00:42:06,698
Би хийх болно!

479
00:42:06,781 --> 00:42:09,076
Энд! Энд!

480
00:42:09,159 --> 00:42:11,867
Хөөе! Энд хар!

481
00:42:11,950 --> 00:42:14,497
Хөөе! Намайг хараач.

482
00:42:14,580 --> 00:42:18,715
Энд доош!

483
00:42:37,639 --> 00:42:38,973
Үүний төлөө яв!

484
00:42:39,056 --> 00:42:40,182
Зүгээр л аль хэдийн үсрээрэй.

485
00:42:40,265 --> 00:42:42,604
Зоригтой бай. Энэ нь өвдөхгүй.

486
00:42:42,687 --> 00:42:43,645
- Хурдан дуусна.
- Юу вэ...

487
00:42:43,728 --> 00:42:46,271
Тийм ээ, үсрэх! Зүгээр л хий.

488
00:42:46,354 --> 00:42:48,109
- Тэр юу хийж байгаа юм бэ?
- Яв.

489
00:42:48,192 --> 00:42:50,233
Үсрэх! Үсрэх!

490
00:42:50,316 --> 00:42:51,736
- Үгүй!
- Буцаарай!

491
00:42:51,819 --> 00:42:53,153
Битгий үсрээрэй!

492
00:42:53,236 --> 00:42:55,121
Битгий зоригтой бай!

493
00:42:57,071 --> 00:42:58,658
Хэсэг хугацааны дараа дуусна.

494
00:42:58,741 --> 00:43:00,367
Зүгээр л орхи.

495
00:43:00,450 --> 00:43:03,286
-Би цус алдаж байна.
- Хараач! Энэ үнэхээр тийм ч хэцүү биш!

496
00:43:03,369 --> 00:43:05,338
Түүнд ямар буруу байгаа юм бэ?

497
00:43:07,040 --> 00:43:08,424
Чөтгөр гэж үү?

498
00:43:10,835 --> 00:43:12,928
Сон Жи! Сон Жи!

499
00:43:13,669 --> 00:43:15,678
Сон Жи!

500
00:43:20,343 --> 00:43:22,886
Сон Жи! Сон Жи!

501
00:43:22,969 --> 00:43:25,522
Би сэлж чадахгүй!

502
00:43:26,640 --> 00:43:30,482
Нэг, хоёр, гурав!

503
00:43:31,976 --> 00:43:34,728
Сон Жи!

504
00:43:34,811 --> 00:43:37,106
Бид түүнийг оллоо.

505
00:43:37,189 --> 00:43:39,232
Хойд гаталж байна.

506
00:43:39,315 --> 00:43:43,655
Юу? Гол гатлах уу?

507
00:43:43,738 --> 00:43:45,787
Юу гээд байгаа юм бэ?

508
00:44:20,977 --> 00:44:24,696
Зүгээр л харж болохгүй. Түүнийг авраач. Гуйя!

509
00:44:46,999 --> 00:44:52,544
Өнөө өглөө 3 цагт,
Гүнхогийн гүүрнээс 20 гаруй насны эмэгтэй үсэрсэн байна.

510
00:44:52,627 --> 00:44:55,967
Би үүнийг анх удаа харж байна
аврах ажилтны хувьд.

511
00:44:56,050 --> 00:44:58,341
Мөн эрвээхэйний цус харвалт хэцүү байдаг.

512
00:44:58,424 --> 00:45:03,680
Гэхдээ түүний форм маш сайн байсан.
Би өөрийгөө дэмжиж байгааг олж мэдэв.

513
00:45:03,763 --> 00:45:07,973
Солонгосын усан сэлэлтийн ирээдүй гэрэл гэгээтэй харагдаж байна.

514
00:45:08,056 --> 00:45:10,726
Чи панк. Сон Жи яаж байна
Хан мөрөнд дуусах уу?

515
00:45:10,809 --> 00:45:11,937
Яагаад?

516
00:45:12,020 --> 00:45:16,901
Тэр биеэ барьж авлаа. Энд гацсандаа өвдөж байна.

517
00:45:16,984 --> 00:45:22,067
Чи надад ямар бэрхшээл тулгарсныг мэднэ
үс, хувцсаа хатаах уу?

518
00:45:22,150 --> 00:45:25,240
Би чамд хэлэх ёстой байсан
Түүнийг ямар ч усан эрэгт ойртуулахгүй байх.

519
00:45:25,323 --> 00:45:28,406
Сон Жи усанд сэлж сургасан уу?

520
00:45:28,489 --> 00:45:30,540
Тэр дунд сургууль хүртлээ сэлсэн.

521
00:45:30,623 --> 00:45:34,277
Түүнийг ажлаасаа гарахад холбооны тэргүүн
гэж өвдөг сөгдөн гуйв.

522
00:45:34,360 --> 00:45:36,830
Солонгос ирээдүйн алтан медалиа алдсан.

523
00:45:36,913 --> 00:45:40,625
Харин чи, панк... Би чамд түүнд итгэсэн.

524
00:45:40,708 --> 00:45:45,757
Чи намайг халагдсаны дараа шууд араар минь хутгалсан уу?

525
00:45:45,840 --> 00:45:49,010
Сайн байна. Үнэхээр сайн ажил.

526
00:45:49,093 --> 00:45:50,469
- Чи хамгийн шилдэг нь!
- Гайхалтай ажил.

527
00:45:50,552 --> 00:45:51,550
Гил Гу, чи үнэхээр гайхалтай.

528
00:45:51,633 --> 00:45:53,478
Инээмсэглээрэй, эр хүн.

529
00:45:54,555 --> 00:45:56,558
Би аавыг хүргэж өгөөд хичээлдээ явна.

530
00:45:56,641 --> 00:45:58,769
-За.
- Уулзъя.

531
00:45:58,852 --> 00:46:01,692
- Болгоомжтой байгаарай.
- Аюулгүй бай.

532
00:46:03,426 --> 00:46:05,890
Сон Жи итгэмээргүй юм.

533
00:46:05,973 --> 00:46:11,102
Тэр бүх үймээний дараа ч гэсэн
Тэр хичээл алгасдаггүй.

534
00:46:11,185 --> 00:46:15,147
Францын анги, тийм үү?
Магадгүй тэр гадаадад сурахыг хүсч байгаа байх.

535
00:46:15,230 --> 00:46:16,945
Тийм ээ.

536
00:46:17,854 --> 00:46:23,410
Тэр жигнэмэгийг харав
францад олон жил сургууль.

537
00:46:24,652 --> 00:46:28,072
Авга ах бид хоёр одоохондоо тусалж байгаа

538
00:46:28,155 --> 00:46:29,950
харин хүн,
эцэст нь бид түүнийг яаж урам хугарах вэ?

539
00:46:30,033 --> 00:46:32,794
Яг л тэсрэх бөмбөг шиг.

540
00:46:36,706 --> 00:46:39,834
Та яагаад ингэж гайхаад байгаа юм бэ?

541
00:46:39,917 --> 00:46:42,752
Гил Гу чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

542
00:46:42,835 --> 00:46:44,005
Тийм үү?

543
00:46:44,088 --> 00:46:49,050
Энэ газар байдаг гэдгийг мэдээгүй.
Алхахад тохиромжтой газар.

544
00:46:49,133 --> 00:46:50,641
Тиймээ.

545
00:46:54,639 --> 00:46:55,971
Гил Гу.

546
00:46:56,054 --> 00:46:57,056
Тийм үү?

547
00:46:57,139 --> 00:47:00,183
Энэ цагт аав чамаас юу асуусан бэ?

548
00:47:00,266 --> 00:47:07,407
Санахгүй ээ. Би буруу ойлгосон.

549
00:47:12,320 --> 00:47:15,954
Чи нойр хүрэхгүй байна уу?

550
00:47:18,325 --> 00:47:24,794
Өнөөдөр ээжийг минь дурсах өдөр.
Магадгүй тийм ч учраас унтаж чадаагүй байх.

551
00:47:25,623 --> 00:47:27,914
Өө.

552
00:47:27,997 --> 00:47:32,760
Тэр намайг найман настай байхад өнгөрсөн.

553
00:47:33,878 --> 00:47:38,214
Би түүний хэрхэн зовж байсныг мартахыг хичээсэн.

554
00:47:38,297 --> 00:47:46,297
Харин өнөөдөр би түүний инээмсэглэлийг санаж байна.
Бас намайг тэврэх үед түүний үнэр.

555
00:47:50,476 --> 00:47:52,102
Уучлаарай. Би бүх зүйл гунигтай болсон.

556
00:47:52,185 --> 00:47:57,483
Үгүй ээ, хэрэв та ярихыг хүсвэл би бүгд чихтэй.

557
00:47:57,566 --> 00:48:03,202
Би сонсохдоо үнэхээр сайн.
Энэ бол миний цөөн хэдэн авьяасын нэг.

558
00:48:04,363 --> 00:48:06,036
За.

559
00:48:25,044 --> 00:48:28,182
Одоо буцах уу?

560
00:48:30,633 --> 00:48:36,814
Нэгэнт гадагшаа гарсан болохоор арай хол явах уу?

561
00:49:56,497 --> 00:49:58,714
Тэгэхээр таны мэдрэмж ноцтой байна.

562
00:50:07,466 --> 00:50:11,100
Хөлөө доошлуул, тэгэхгүй бол би чиний бөгсийг балбана.

563
00:50:11,885 --> 00:50:13,552
Хөөе.

564
00:50:13,635 --> 00:50:15,188
Өө!

565
00:50:23,143 --> 00:50:24,437
Та бүх хугацаанд худлаа ярьж байсан уу?

566
00:50:24,520 --> 00:50:27,355
"Гил Гу, чи энд юу хийж байгаа юм?"

567
00:50:27,438 --> 00:50:33,203
"Хэрвээ чи ярихыг хүсвэл би бүгд чихтэй.
Би сонсохдоо үнэхээр сайн."

568
00:50:35,613 --> 00:50:39,248
Би хамт тоглосон.
Би чамайг ялгаж чадахгүй гэж бодож байна уу?

569
00:50:42,659 --> 00:50:46,371
Чи түүнтэй үүрд хамт байх уу?
Чи түүнд гомдохгүй байна уу?

570
00:50:46,454 --> 00:50:49,666
Тэр бүр унтаж чадахгүй байна.
Тэр хэзээ ч гадаадад сурахгүй.

571
00:50:49,749 --> 00:50:53,545
Та аль хэдийн зогсоож чадахгүй байна уу? Гуйя.

572
00:50:53,628 --> 00:50:57,807
Өө ля ла! Үгүй ээ, je ne vais pas!

573
00:50:59,465 --> 00:51:03,722
Та жинхэнэ өрөвдөх сэтгэлийг хэзээ ч харж байгаагүй.

574
00:51:03,805 --> 00:51:06,556
Үүнийг яаж дуусгахыг би чамд хэлсэн.

575
00:51:06,639 --> 00:51:09,226
Миний нэрийг хэлээд надад хэлээрэй
энэ биеэс гурван удаа явах.

576
00:51:09,309 --> 00:51:10,768
Би шууд явна.

577
00:51:10,851 --> 00:51:12,809
Өөр арга байхгүй юу?

578
00:51:12,892 --> 00:51:16,773
Намайг хөөргөж өгөөч.

579
00:51:16,856 --> 00:51:19,315
Та трамплин гэсэн үг үү?

580
00:51:19,398 --> 00:51:21,192
Тиймээ. Өсөлт.

581
00:51:21,275 --> 00:51:23,492
Би чамайг авбал чи явах уу?

582
00:51:26,031 --> 00:51:29,159
Намайг аз жаргалтай болгохын тулд зүрх сэтгэлээ зориулаарай.

583
00:51:29,242 --> 00:51:36,749
Хэрэв та үүнийг хийвэл
Би цагаа тэгтлээ их хасна.

584
00:51:36,832 --> 00:51:41,299
Тэгвэл хэн мэдэх билээ? Магадгүй хэзээ нэгэн цагт би алга болно.

585
00:51:42,417 --> 00:51:45,471
Хүлээгээрэй. Нэг нээлттэй байгаа эсэхийг шалгая.

586
00:51:46,172 --> 00:51:47,839
Би чамайг гарцаагүй аваачих болно.

587
00:51:47,922 --> 00:51:51,678
Өөр юу гэж? Үүнийг нэрлэ.

588
00:51:51,761 --> 00:51:53,934
Боунси…

589
00:52:00,724 --> 00:52:02,901
Далайн эрэг рүү явмаар байна уу?

590
00:52:07,190 --> 00:52:10,565
Үүнийг хийцгээе. Яагаад болохгүй гэж?

591
00:52:10,648 --> 00:52:14,653
Гэхдээ та харанхуйд юу ч харахгүй.

592
00:52:14,736 --> 00:52:19,533
Тэгээд бид өдрийн цагаар явдаг.

593
00:52:19,616 --> 00:52:21,457
Өдрийн цагаар уу?

594
00:52:26,081 --> 00:52:27,754
Яаж?

595
00:52:29,084 --> 00:52:37,007
Би үргэлж далайн эрэгт очиж үзээгүй.
Аратай сайхан байх байсан.

596
00:52:37,090 --> 00:52:40,843
Түүний ханиад ямар муу байна вэ?

597
00:52:40,926 --> 00:52:47,354
Зүгээр л хөнгөн. Хөөх, өргөн уудам юм.

598
00:52:54,021 --> 00:52:58,239
Сон Жи чи яагаад уйлаад байгаа юм бэ?

599
00:53:00,234 --> 00:53:03,368
Өө, энэ юу вэ?

600
00:53:04,986 --> 00:53:07,539
Салхи байх ёстой.

601
00:53:09,073 --> 00:53:12,453
Та миний зургийг авч болох уу?

602
00:53:12,536 --> 00:53:15,630
Нэг, хоёр, гурав.

603
00:53:16,663 --> 00:53:20,798
Ойлголоо. Би чамд үзүүлье.

604
00:53:23,585 --> 00:53:26,803
Ганцхан, тийм үү?

605
00:53:36,472 --> 00:53:40,224
Та үүнийг туршиж үзсэн үү?
Тэд вируст болж байгаа бололтой.

606
00:53:40,307 --> 00:53:44,778
Гаа шоколад эсвэл энгийн. Нэгийг нь сонго.

607
00:53:52,109 --> 00:53:59,408
Энэ их сайхан байна.
Өө, би чамаас асуух гэсэн юм...

608
00:53:59,491 --> 00:54:03,203
Энэ нь хачирхалтай сонсогдож магадгүй ч ...

609
00:54:03,286 --> 00:54:07,213
Бид хэзээ нэгэн цагт кино үзэж байсан уу?

610
00:54:18,839 --> 00:54:26,347
Тэр үдшийн киноны тухай...
Чи анхнаасаа худлаа ярьж байсан биз дээ?

611
00:54:26,430 --> 00:54:29,816
Та биднийг ялгаж салгаж чадна гэж бодсон.
Үгүй гэж таамаглаж байна.

612
00:54:33,560 --> 00:54:38,273
Өнөөдрийн далайн эрэг рүү хийх аялал...
Энэ хэр их амралт вэ?

613
00:54:38,356 --> 00:54:41,493
Нэг цаг уу? Хоёр уу?

614
00:54:43,404 --> 00:54:47,032
Таван минут. Би өгөөмөр хандаж байна.

615
00:54:47,115 --> 00:54:52,583
Тав уу? Таван минут уу?

616
00:54:53,620 --> 00:54:58,373
Надад таалагдсан уу? Үгүй
Хэрэв хэн нэгэн хийсэн бол тэр нь та байсан.

617
00:54:58,456 --> 00:55:03,586
Би дөрвөн цаг явсан. Би арчигдлаа.

618
00:55:03,669 --> 00:55:08,348
Намайг жаахан сулруулаарай. Надад илүү их чөлөө өгөөч.

619
00:55:10,466 --> 00:55:12,801
Юу болсон бэ?

620
00:55:12,884 --> 00:55:15,814
Яагаад бүгд надаас салах гэж ингэж үхээд байгаа юм бэ?

621
00:55:17,472 --> 00:55:23,360
Намайг баярлуулах гэж чин сэтгэлээсээ хэлсэн
надаас салахыг чин сэтгэлээсээ бүү оролд.

622
00:55:30,443 --> 00:55:32,828
Чи намайг хэн гэдгийг мартсан уу?

623
00:56:58,765 --> 00:57:00,767
Энд.

624
00:57:00,850 --> 00:57:02,943
Энд амаа зайл.

625
00:57:11,819 --> 00:57:14,070
Хөдөлгөөнгүй байгаарай.

626
00:57:14,153 --> 00:57:16,955
Ядаж шороо тоосыг нь цэвэрлэ.

627
00:57:18,325 --> 00:57:20,874
Хэрэв та өвдвөл яах вэ?

628
00:57:29,374 --> 00:57:37,096
За, би чамайг чин сэтгэлээсээ баярлуулах болно.
Та хэлсэн үгэндээ хүр.

629
00:57:37,965 --> 00:57:39,682
Энд байна.

630
00:57:50,852 --> 00:57:53,445
Хөөе! Миний хоолой!

631
00:58:05,112 --> 00:58:06,705
Баярлалаа.

632
00:58:44,353 --> 00:58:45,979
Яасан бэ?

633
00:58:46,062 --> 00:58:48,441
Ингэж л хөгжилдөж байна.

634
00:58:48,524 --> 00:58:50,899
Яаж зүрхлэв! Одоо боль!

635
00:58:50,982 --> 00:58:52,568
- Би чамд жинхэнэ хөгжилтэй байдлыг үзүүлье.
- Боль! Үүнийг хайчилж ав.

636
00:58:52,651 --> 00:58:54,785
Энэ бол илүү хөгжилтэй юм.

637
00:59:33,017 --> 00:59:34,812
Бид хаана байна?

638
00:59:34,895 --> 00:59:37,690
Чи цэцэгт дуртай, тийм үү?

639
00:59:37,773 --> 00:59:40,575
Чөтгөр энэ новшинд дуртай гэж бодож байна уу?

640
00:59:49,907 --> 00:59:52,044
Хөөх. Энэ юу вэ?

641
00:59:53,286 --> 00:59:54,452
Бага зэрэг инээмсэглэ.

642
00:59:54,535 --> 00:59:57,297
Чи чөтгөрийг яаж инээмсэглэ гэж хэлж зүрхлэх вэ?

643
00:59:58,206 --> 01:00:02,919
Би дээд түвшний чөтгөр гэж бодсон
юу ч хийж чадах байсан.

644
01:00:03,002 --> 01:00:07,473
Зураг авах, инээмсэглэх нь тэдний нэг биш юм.

645
01:00:08,423 --> 01:00:10,015
Юу?

646
01:00:13,135 --> 01:00:16,098
Энэ сайн байна. Гайхалтай! Илүү ихийг өгөөч.

647
01:00:16,181 --> 01:00:20,226
Сайхан! Тиймээ. Одоо өөр зүйл.

648
01:00:20,309 --> 01:00:22,475
Үгүй. Ингэж болохгүй. Зогс.

649
01:00:22,558 --> 01:00:25,072
Нэг, хоёр, гурав.

650
01:00:35,861 --> 01:00:39,748
Харж байна уу? Гайхалтай харагдаж байна. Таалагдсан уу?

651
01:00:40,533 --> 01:00:44,414
Энэ бол жинхэнэ би биш. Юу таалагдах вэ?

652
01:00:44,497 --> 01:00:48,749
Миний жинхэнэ дүр зуу
дахин үзэсгэлэнтэй.

653
01:00:48,832 --> 01:00:50,751
Хэрэв чи намайг харсан бол сохор байх байсан.

654
01:00:50,834 --> 01:00:59,050
Би том нүд, хурц хамар, эвэртэй байсан.

655
01:00:59,133 --> 01:01:03,019
Үзэсгэлэнт чөтгөр гэдгээрээ алдартай. Хараач!

656
01:01:06,471 --> 01:01:12,275
Би сохор болох нь гарцаагүй.

657
01:01:15,314 --> 01:01:19,825
Хэрэв та ийм алдартай байсан бол
Таны нэрийг бүгд мэддэг байх.

658
01:01:20,899 --> 01:01:23,537
Тэд чамайг юу гэж дуудсан бэ?

659
01:01:24,530 --> 01:01:28,074
Тэд намайг ингэж дуудсан.

660
01:01:28,157 --> 01:01:32,702
Түүний овог Ниг, нэрийг Стри гэдэг.

661
01:01:32,785 --> 01:01:37,458
Найз Стри! Би чамд тушааж байна!
Тэр биеэ нэн даруй орхи!

662
01:01:37,541 --> 01:01:42,754
Би чамд тушааж байна, Ниг Стри...
Тэр биеэ даруй орхи.

663
01:01:42,837 --> 01:01:45,511
Үргэлжлүүл. Гурван удаа.

664
01:01:48,090 --> 01:01:50,301
Найт Стри...

665
01:01:50,384 --> 01:01:54,552
30 минут, Гил Гу!

666
01:01:54,635 --> 01:01:56,346
Сайн байна, хүү минь.

667
01:01:56,429 --> 01:02:02,603
Чи миний чадаагүй зүйлд хүрсэн
түүнд зуун хувцас худалдаж авсны дараа.

668
01:02:02,686 --> 01:02:06,984
Эр хүн, чи надад анхнаасаа таалагдсан.

669
01:02:07,067 --> 01:02:10,651
Та үүнийг хийж байх хооронд,
зүгээр л тэр чөтгөрөөс бүрмөсөн зайлуул.

670
01:02:10,734 --> 01:02:12,859
Тийм ээ, би болно. Би оролдоно.

671
01:02:12,942 --> 01:02:16,655
-Сайн байна.
- Тэр зөвхөн үүний төлөө 30 минутаа хассан уу?

672
01:02:16,738 --> 01:02:19,117
Түүнд үсрэх нь үнэхээр таалагдсан.

673
01:02:19,200 --> 01:02:21,457
Тэнд л би хамгийн том хасалтыг хийсэн.

674
01:02:23,243 --> 01:02:26,753
Өнөө орой түүнээс сайн салцгаая.

675
01:02:28,832 --> 01:02:32,752
Бид галзуу юм шиг үдэшлэг хийх болно. Зэрлэг явцгаая.

676
01:02:32,835 --> 01:02:34,005
Таны нэр хэн бэ?

677
01:02:34,088 --> 01:02:35,462
Би?

678
01:02:35,545 --> 01:02:38,301
Энэ бол бум-ба-бөм, Ли Хи Бум.

679
01:02:38,384 --> 01:02:40,426
-Тийх үү?
- Яв, яв.

680
01:02:40,509 --> 01:02:42,058
Явцгаая!

681
01:02:45,890 --> 01:02:47,140
Чамд юу болоод байгаа юм бэ?

682
01:02:47,223 --> 01:02:50,891
Надад хариул! Та ямар eyeliner хэрэглэдэг вэ?

683
01:02:50,974 --> 01:02:53,151
Энэ бол Лили Брауны чөтгөрийн нүд юм.

684
01:02:53,852 --> 01:02:56,316
Уучлаарай. намайг уучлаарай.

685
01:02:56,399 --> 01:02:58,616
Надтай ойр бай, за юу?

686
01:03:41,600 --> 01:03:44,189
Та юу хийж байгаа юм бэ?

687
01:03:44,272 --> 01:03:46,279
Та хэн байж болох вэ?

688
01:03:46,939 --> 01:03:49,951
Би... түүний найз залуу.

689
01:04:05,263 --> 01:04:07,064
Чи зүгээр үү?

690
01:04:09,627 --> 01:04:13,178
Чиний гар яагаад ийм их чичирч байгаа юм бэ?

691
01:04:14,811 --> 01:04:18,073
Учир нь миний найз залуугийн гар маш дулаахан байдаг.

692
01:04:32,138 --> 01:04:34,940
Тэд хэзээ ийм ойртсон юм бэ?

693
01:04:36,897 --> 01:04:37,932
Намайг зоддог.

694
01:04:38,015 --> 01:04:43,893
Ара хачин боловч найз нөхөдтэй болдог
найз залуутай ч амархан.

695
01:04:43,976 --> 01:04:46,778
Магадгүй энэ нь түүний үнэнч шударга байдал юм.

696
01:04:48,400 --> 01:04:50,398
Чи яах вэ?

697
01:04:50,481 --> 01:04:52,985
Хэнтэй ч уулзахгүй байна уу?

698
01:04:53,068 --> 01:05:00,209
Үүнд зүрх сэтгэлээс илүү их зүйл хэрэгтэй.
Би юу мэдэрч байгаагаа хэлэх хэрэгтэй.

699
01:05:01,679 --> 01:05:04,945
Би хэт их бодох хандлагатай байдаг.

700
01:05:06,258 --> 01:05:09,296
Эсвэл надад зориг дутаад байгаа юм болов уу.

701
01:05:12,544 --> 01:05:14,261
Тавтай морил.

702
01:05:34,018 --> 01:05:35,739
Хэр их вэ?

703
01:05:37,733 --> 01:05:41,861
Би түүнээс салах болно.
Тэр зүйл түүнд наалдсан.

704
01:05:41,944 --> 01:05:43,617
Юу?

705
01:05:45,695 --> 01:05:50,543
Тэнд миний бодсоноос ч удаан байсан.
Тэр мэдэхгүй, тийм үү?

706
01:05:51,368 --> 01:05:54,046
Тэр зүйл түүнийг эзэмшиж байна.

707
01:05:54,955 --> 01:06:00,007
Би түүн рүү жаахан цохьсон чинь тэр
тэр даруй хариу үйлдэл үзүүлсэн.

708
01:06:07,338 --> 01:06:10,593
Би түүнийг кафед харсан
гээд түүнийг дагаад хэд хонов.

709
01:06:10,676 --> 01:06:13,770
Би зүгээр л тоохгүй байж чадсангүй.

710
01:06:14,471 --> 01:06:19,147
Санаа зоволтгүй. Би түүнээс гарцаагүй салах болно.

711
01:06:20,977 --> 01:06:25,145
Би үүнийг олж мэдсэн өөрийгөө азтай гэж бодоорой.

712
01:06:25,228 --> 01:06:30,032
Би аль болох хурдан орох болно.

713
01:06:32,611 --> 01:06:35,660
Үл ойлголцол байна.

714
01:06:37,699 --> 01:06:39,782
Чи худлаа ярихдаа муу, тийм үү?

715
01:06:39,865 --> 01:06:41,541
Уучлаарай?

716
01:06:42,287 --> 01:06:45,004
Тэр надаас сална гэж хэлсэн биз дээ?

717
01:06:45,998 --> 01:06:48,507
Та үүнийг яаж мэдсэн бэ?

718
01:06:49,665 --> 01:06:53,635
Та хэд гэж бодож байна
намайг хөөх гэж оролдсон уу?

719
01:06:54,961 --> 01:06:59,426
Хэрэв та түүнд итгэж, тэнэг зүйл оролдвол

720
01:06:59,509 --> 01:07:04,312
Би түүнийг залгих болно.

721
01:07:07,055 --> 01:07:09,767
Гил Гу, би анги руугаа явж байна.

722
01:07:09,850 --> 01:07:11,976
За.

723
01:07:12,059 --> 01:07:14,270
Хөөе, Сон Жи.

724
01:07:14,353 --> 01:07:16,440
Тийм үү?

725
01:07:16,523 --> 01:07:18,696
Буцах замдаа над руу залга.

726
01:07:19,942 --> 01:07:25,454
Энэ өдрүүдэд дэлхий аймшигтай байна.
Би автобусны буудал дээр хүлээж байя.

727
01:07:27,488 --> 01:07:30,159
За, би чам руу залгая.

728
01:07:31,879 --> 01:07:35,012
Болгоомжтой байгаарай.

729
01:07:43,418 --> 01:07:48,967
Би чамд хэлсэн, бид бүгдийг туршиж үзсэн.

730
01:07:49,050 --> 01:07:52,802
Гэхдээ тэд бүгд луйварчид.
Зүгээр л миний мөнгийг авсан.

731
01:07:52,885 --> 01:07:55,096
Тэр залуу ч бас нэг байх.

732
01:07:55,179 --> 01:08:00,057
Бид үүнийг бухимдуулахыг хүсэхгүй байна,
ахиад шуугиулъя.

733
01:08:00,140 --> 01:08:05,071
Цаг хугацааг аажмаар багасгах нь дээр
хяналтанд байлгахын зэрэгцээ.

734
01:08:13,735 --> 01:08:15,946
Уучлаарай.

735
01:08:16,029 --> 01:08:22,787
Би гараа гэмтээсэн.
Та надад гутал уяхад тусалж чадах уу?

736
01:08:22,870 --> 01:08:24,960
Мэдээж. Ганцхан хором.

737
01:08:32,042 --> 01:08:33,420
Баярлалаа.

738
01:08:33,503 --> 01:08:38,633
Энэ бол миний хамгийн дуртай чихэр юм.
Баярлалаа гэж хэлмээр байна.

739
01:08:38,716 --> 01:08:41,309
Энэ үнэхээр сайн байна. Та үүнийг туршиж үзэх хэрэгтэй.

740
01:08:42,050 --> 01:08:46,646
Баярлалаа. Би таашаал авах болно.

741
01:08:50,810 --> 01:08:52,695
Хүйтэн байна.

742
01:09:27,632 --> 01:09:33,510
Хүү минь, би чамд хэлэх гэсэн юм.

743
01:09:33,593 --> 01:09:38,851
Та их шаргуу ажилласан.
Би чамд үргэлж талархаж явдаг.

744
01:09:38,934 --> 01:09:42,186
Би зүгээр. Энэ тийм ч хэцүү биш байсан.

745
01:09:42,269 --> 01:09:43,355
Ундаа уу.

746
01:09:43,438 --> 01:09:47,106
Би дараа нь Сон Житэй хамт алхах ёстой.

747
01:09:47,189 --> 01:09:49,490
Зөв.

748
01:09:51,400 --> 01:09:53,279
Гэхдээ зүгээр дээ.

749
01:09:53,362 --> 01:09:57,873
Чөтгөр удаан алхаж чадахгүй
ийм шөнө. Ядардаг.

750
01:10:00,616 --> 01:10:05,413
Би хүмүүсийг үнэхээр сайн хардаг.

751
01:10:05,496 --> 01:10:10,131
Чамтай уулзахдаа хамгийн түрүүнд бодсон зүйл минь...

752
01:10:10,832 --> 01:10:14,753
Хөөе, Гил Гу. Энэ юу вэ?

753
01:10:14,836 --> 01:10:16,630
Гил Гу!

754
01:10:16,713 --> 01:10:18,346
Гил Гу!

755
01:10:19,592 --> 01:10:21,510
Тэр хурдан хөдөлнө.

756
01:10:21,593 --> 01:10:24,895
Би аль болох хурдан орох болно.

757
01:10:25,889 --> 01:10:27,892
Тэр намайг хамгийн сул дорой байхыг хүлээх болно.

758
01:10:27,975 --> 01:10:30,732
Найз Стри!

759
01:10:36,522 --> 01:10:44,328
Хүлээгээрэй, би сул дорой санагдаж байна.
Надад хүч байхгүй юм шиг.

760
01:10:47,199 --> 01:10:49,500
Шинэ сар ч биш.

761
01:10:52,867 --> 01:10:54,876
Би чам руу залгая.

762
01:11:01,002 --> 01:11:03,878
Гил Гу, юу болоод байна?

763
01:11:03,961 --> 01:11:06,256
Та Сон Жи хаана байгааг шалгаж болох уу?

764
01:11:06,339 --> 01:11:08,506
-Яагаад?
- Тэр утсаа авахгүй байна. Хурдлаарай.

765
01:11:08,589 --> 01:11:12,929
Тэр хариулахгүй байна гэж юу гэсэн үг вэ?

766
01:11:13,012 --> 01:11:16,720
Юу... Тэр яагаад ийм хол байгаа юм бэ?

767
01:11:16,803 --> 01:11:19,515
Би түүнийг буцааж авчрах болно.

768
01:11:19,598 --> 01:11:21,359
Хөөе, Гил Гу!

769
01:12:10,600 --> 01:12:13,436
Тавтай морил. Тэр чихэр сайхан байсан биз дээ?

770
01:12:13,519 --> 01:12:15,521
Намайг явуул. Одоо намайг тайлаач!

771
01:12:15,604 --> 01:12:20,031
Хэрэв та миний оронд байсан бол орхих байсан уу?
Энэ бүх зовлонгийн дараа.

772
01:12:22,858 --> 01:12:27,071
Би түүнийг нэг удаа гулсуулна, тэгэхээр боль.

773
01:12:27,154 --> 01:12:31,118
Чи миний нүдэнд өртөх ёсгүй байсан.

774
01:12:31,201 --> 01:12:35,498
Битгий ай. Удахгүй ээ.

775
01:12:35,581 --> 01:12:37,916
Новш минь, би чамайг холдуулахгүй!

776
01:12:37,999 --> 01:12:40,250
Одоо намайг тайлаач!

777
01:12:40,333 --> 01:12:42,218
Намайг тайл гэсэн!

778
01:12:50,257 --> 01:12:51,642
Та...

779
01:13:19,366 --> 01:13:25,294
Би, Залуу Сик, 46 дахь удам,
Хоёр дахь шүүх хурлыг танд толилуулж байна.

780
01:13:45,511 --> 01:13:48,767
Өгөгдсөн эрх мэдлээрээ
Сарны дэргэдэх манай язгууртан гэр бүлд

781
01:13:48,850 --> 01:13:51,944
Би чамайг энд устгана.

782
01:14:23,671 --> 01:14:24,921
Сон Жи…

783
01:14:25,004 --> 01:14:26,553
Сон Жи!

784
01:14:31,217 --> 01:14:34,768
Чи намайг айлгасан. Чи яаж энд ирсэн бэ?

785
01:14:47,147 --> 01:14:54,284
Хөдөлгөөнгүй байгаарай, бүү саад бол.
Би чамд тусалж байна.

786
01:14:56,362 --> 01:15:01,334
Түүнийг хулгайлсан уу? Яагаад ийм хол явах гэж?

787
01:15:02,159 --> 01:15:04,831
Өөрөөр хэлбэл чи намайг зөвшөөрөхгүй.

788
01:15:04,914 --> 01:15:09,334
Би хүчирхэгжихийн тулд маш их дасгал хийх хэрэгтэй.

789
01:15:09,417 --> 01:15:14,385
Гэхдээ та бүрэн татагдсан
энэ төөрсөн сүнсээр.

790
01:15:16,839 --> 01:15:21,098
Би чөтгөр. Өндөр зэрэглэлийн нэгэн.

791
01:15:25,511 --> 01:15:29,599
Чи түүнд худлаа хэлсэн үү?
Өөрийгөө чөтгөр гэж хэлэх үү?

792
01:15:29,682 --> 01:15:37,532
Энэ нь тэнэмэл сүнснээс илүү сонирхолтой юм.
Чи зүгээр л дүр эсгэж байгаа увайгүй хүн.

793
01:15:44,318 --> 01:15:49,790
Хэрэв би чамайг бүдгэрч буй сүнс гэдгийг мэдсэн бол
Би ийм хол явахгүй байсан.

794
01:15:57,958 --> 01:16:00,591
Өө, миний толгой ...

795
01:16:02,045 --> 01:16:05,804
Би чамд тусалж байна. Та яагаад авахгүй байгаа юм бэ?

796
01:16:12,594 --> 01:16:14,304
Над руу ир.

797
01:16:14,387 --> 01:16:16,396
Над руу ир, хараал ид.

798
01:16:18,475 --> 01:16:19,643
Толгой.

799
01:16:19,726 --> 01:16:22,069
- Толгой?
- Толгой!

800
01:16:24,604 --> 01:16:26,113
Толгой!

801
01:16:28,607 --> 01:16:29,649
Чи хулчгар...

802
01:16:29,732 --> 01:16:33,327
Хуурамч яриагаа боль. Эр хүн шиг тэмц.

803
01:16:33,988 --> 01:16:36,155
Над руу ир.

804
01:16:36,238 --> 01:16:39,658
Толгой! Толгой! Толгой! Толгой!

805
01:16:39,741 --> 01:16:44,077
Зогс! Зогс! Зогс!

806
01:16:44,160 --> 01:16:46,297
Зогс!

807
01:16:50,794 --> 01:16:52,044
Толгой! Толгой!

808
01:16:52,127 --> 01:16:53,129
Толгой! Толгой!

809
01:16:53,212 --> 01:16:55,513
Толгой! Толгой!

810
01:16:59,673 --> 01:17:01,310
Толгой!

811
01:17:08,224 --> 01:17:09,773
Толгой!

812
01:17:13,477 --> 01:17:15,193
Сон Жи...

813
01:17:37,080 --> 01:17:41,343
Одоо зүгээр. Чи түүнийг дахиж хэзээ ч харахгүй.

814
01:17:54,219 --> 01:17:57,897
Хэрэв та ярихыг хүсвэл би энд байна.

815
01:17:58,558 --> 01:18:01,068
Би сонсохдоо үнэхээр сайн.

816
01:18:13,863 --> 01:18:19,039
Амьд байх нь зовлонтой байсан үе.

817
01:18:20,076 --> 01:18:25,920
Байнгын ган гачиг, тахал өвчнөөр
Ямар ч байшин уйлахгүй байсан.

818
01:18:27,538 --> 01:18:33,050
Би аав, эгч хоёроо алдсан
мөн ганцаараа үлдсэн.

819
01:18:36,962 --> 01:18:41,810
Нэг өдөр,
тосгонд нэгэн алдартай бөө иржээ.

820
01:18:43,011 --> 01:18:44,554
Амьдралыг санал болго, эс тэгвээс бүгд мөхөх болно!

821
01:18:44,637 --> 01:18:49,648
Тэр бид бүгд үхнэ гэж хэлсэн
Хэрэв бид тахил өргөөгүй бол.

822
01:18:50,894 --> 01:18:57,779
Гэхдээ юу ч байсангүй
тосгонд санал болгох.

823
01:19:01,026 --> 01:19:04,829
Би тэдний харцыг мартаж чадахгүй нь.

824
01:19:07,408 --> 01:19:12,960
Ингээд л би үхсэн.
Би дөнгөж хорин нас хүрсэн.

825
01:19:15,078 --> 01:19:22,219
Сайхан сэтгэлтэй гэр бүл намайг өрөвдсөн
бас үнсийг минь саванд булсан.

826
01:19:23,877 --> 01:19:31,059
Тэр савны дотор,
өвдөлт, уй гашуу аажмаар арилав.

827
01:19:32,216 --> 01:19:37,564
Би 100 жилийн дараа мэдсэн.
Би бүгдийг мартаж, тайван байж чадна.

828
01:19:38,806 --> 01:19:45,110
Гэвч 50 жилийн дараа
Сон Жигийн элэнц эмээ намайг олсон.

829
01:19:46,020 --> 01:19:51,576
Миний хувьд цаг хугацаа зогссон.
Дахиад 50 жил хүлээсэн бол...

830
01:19:53,154 --> 01:19:55,989
Савгүй бол би явах газаргүй болсон.

831
01:19:56,072 --> 01:19:59,368
Ингээд би хамгийн түрүүнд харсан хүн рүүгээ орлоо.

832
01:19:59,451 --> 01:20:02,293
Энэ миний анхных байсан ч тийм ч хэцүү байгаагүй.

833
01:20:04,327 --> 01:20:08,130
Би уур хилэнгээр дүүрэн байсан
бас намайг барих юу ч байсангүй.

834
01:20:18,175 --> 01:20:24,351
Би түүний биед орохоос ч өмнө,
Түүний дотор амьдрал аль хэдийн ургаж байв.

835
01:20:25,180 --> 01:20:29,393
Би яаж ийгээд тэр жижигхэн биед орчихсон.

836
01:20:29,476 --> 01:20:34,235
Би Seon Ji-ийн эмээ Юн Хэтэй уулзсан.

837
01:20:36,230 --> 01:20:38,817
түүний ээж Хён Хва,

838
01:20:38,900 --> 01:20:43,287
тэгээд эцэст нь Сон Жи.

839
01:20:48,116 --> 01:20:56,116
Үүнийг анзаарсан хүмүүс ч байсан
гэж хэлээд над руу ойртов.

840
01:20:59,125 --> 01:21:01,708
Тэгэхээр,
Би Жан Суг ойр ойрхон нүүж байхыг ятгасан.

841
01:21:01,791 --> 01:21:03,670
Энэ нутгийн үнэ цэнэ удахгүй...

842
01:21:03,753 --> 01:21:10,091
Удахгүй яах вэ? Босох уу? Та үргэлж ингэж хэлдэг.

843
01:21:10,174 --> 01:21:12,008
намайг уучлаарай.

844
01:21:12,091 --> 01:21:15,854
Би өөрийгөө олж мэдэх вий гэж айж байсан
Хэрэв бид нэг газар удаан байсан бол.

845
01:21:17,724 --> 01:21:21,527
Би тэднийг яах бол гэж айж байсан.

846
01:21:24,061 --> 01:21:29,449
Тиймээс би жинхэнэ чөтгөр шиг ёс бус үйлдэл хийсэн.

847
01:21:30,191 --> 01:21:32,818
Тиймээс хэн ч надад хор хөнөөл учруулахгүй.

848
01:21:32,901 --> 01:21:35,286
За, би чамд итгэж байна!

849
01:21:36,071 --> 01:21:43,545
Ийм зардлаар ч гэсэн,
Би зүгээр л энэ гэр бүлтэй байхыг хүссэн.

850
01:21:47,541 --> 01:21:52,176
Энэ бол аз жаргалтай, аз жаргалтай үе байсан.

851
01:21:54,963 --> 01:21:58,766
Гэхдээ сайн зүйл удаан үргэлжлэхгүй.

852
01:21:59,423 --> 01:22:02,894
Гуйя.

853
01:22:02,977 --> 01:22:10,140
Сон Житэй хамт байж болохгүй.
Оронд нь надтай хамт ирээрэй.

854
01:22:14,271 --> 01:22:17,029
Би түүнтэй хамт явахыг хүссэн.

855
01:22:21,149 --> 01:22:23,860
Гэхдээ энэ нь миний хувьд сонголт биш байсан.

856
01:22:23,943 --> 01:22:28,032
Надад гүйцээгүй цаг байсан.

857
01:22:28,115 --> 01:22:30,450
Тэр залуу түрүүн юу гэсэн үг вэ?

858
01:22:30,533 --> 01:22:36,629
Чи ямар ч байсан алга болно.
Энэ нь юу гэсэн үг вэ?

859
01:22:38,163 --> 01:22:41,127
Дэлхийгээс алга болж,

860
01:22:41,210 --> 01:22:46,846
мөнхийн харанхуйд тэнүүчлэх
зовлонтой дурсамжтай.

861
01:22:51,134 --> 01:22:55,639
Миний 1000 дахь бүтэн саран дээр савны гадна талд,

862
01:22:55,722 --> 01:22:58,063
Би алга болно.

863
01:22:58,888 --> 01:23:02,859
Шөнөдөө сар бүтэн болдог.

864
01:23:05,314 --> 01:23:08,948
Өөр арга байхгүй гэж үү?

865
01:23:09,649 --> 01:23:14,745
Илүү сайн руу явах шиг
газар эсвэл амар амгаланг олох уу?

866
01:23:16,739 --> 01:23:22,537
Зөвхөн тэр саванд дахин битүүмжилж чадах юм бол
жинхэнэ өрөвч сэтгэлээр

867
01:23:22,620 --> 01:23:25,670
үлдсэн 50 жилийг зарцуулна.

868
01:23:26,551 --> 01:23:28,809
Гэхдээ дэмий л дээ.

869
01:23:29,542 --> 01:23:37,005
Сав алга болсон. Жинхэнэ сайхан сэтгэл байхгүй
энэ хорвоод надад үлдсэн.

870
01:23:37,088 --> 01:23:43,725
Намайг баярлуулаач гэж би чин сэтгэлээсээ хэлсэн
надаас салахыг чин сэтгэлээсээ бүү оролд.

871
01:23:45,179 --> 01:23:48,689
Намайг явчихвал бүх зүйл сайхан болно.

872
01:23:49,975 --> 01:23:52,444
Юу ч болоогүй юм шиг.

873
01:24:59,693 --> 01:25:03,912
Тэр хэд хоног гадагшаа гараагүй.
Амаа тагла.

874
01:25:05,278 --> 01:25:08,113
Юу болсон бэ?

875
01:25:08,196 --> 01:25:10,367
Тэр луйварчин түүнд юу хийсэн бэ?

876
01:25:10,450 --> 01:25:17,121
Цаг хугацаа өнгөрөхөд би чимээгүйхэн алга болно.
Ар гэрийнхэнд нь битгий хэлээрэй.

877
01:25:17,204 --> 01:25:19,881
Би тэднийг дахиж зовоохыг хүсэхгүй байна.

878
01:25:22,128 --> 01:25:24,177
Гуйя.

879
01:25:24,838 --> 01:25:31,885
Миний хэлсэн бүх зүйл байсан.
Санаа зоволтгүй, дахин ийм зүйл болохгүй.

880
01:25:31,968 --> 01:25:35,230
Хэрэв та тэгж хэлэх юм бол ...

881
01:25:36,848 --> 01:25:43,068
Би чөтгөрийг үзэн яддаг байсан ч,
Сон Жи зовж байгаа юм шиг санагдаж байна.

882
01:25:44,394 --> 01:25:50,108
Бидний өвөг дээдэс юу хийдэг байсан
түүнийг үүнийг даван туулахын тулд?

883
01:25:50,191 --> 01:25:53,111
Би түүний оронд орчихсон бол...

884
01:25:53,194 --> 01:25:55,112
Гэрэл унтарсаар л байна.

885
01:25:55,195 --> 01:25:57,446
Ноён Юнги.

886
01:25:57,529 --> 01:26:02,951
Түүний элэнц эмээгийнх
байшин байсаар байна уу?

887
01:26:03,034 --> 01:26:07,833
-Яагаад асуугаад байгаа юм бэ?
- Зүгээр л сониуч. Энэ хэвээр байгаа юу?

888
01:26:07,916 --> 01:26:11,048
Тийм ээ, тэр хэвээрээ байна.

889
01:26:11,733 --> 01:26:15,452
Яг хаана байгаа юм бэ?

890
01:26:35,005 --> 01:26:36,637
Баярлалаа.

891
01:28:01,741 --> 01:28:04,872
Би чамд сайн түлхэх үү
хуучин цагийн төлөө?

892
01:28:04,955 --> 01:28:07,499
Энэ хангалттай. Гэртээ харьцгаая.

893
01:28:07,582 --> 01:28:10,293
Аль хэдийн үү? Бид дөнгөж гарлаа.

894
01:28:10,376 --> 01:28:13,342
Өөр зүйл яах вэ?

895
01:28:36,398 --> 01:28:38,649
ӨНӨӨДӨРИЙН САР: БҮТЭН САР

896
01:28:38,732 --> 01:28:40,254
ЦАРАЙ БАГА: 0%

897
01:31:11,943 --> 01:31:14,076
Сайн уу?

898
01:32:11,409 --> 01:32:14,543
Би энэ Фонфон номын хавтасны цаасыг авч болох уу?

899
01:32:16,929 --> 01:32:17,847
2500 вон.

900
01:32:17,930 --> 01:32:24,359
Жан Су, би үүнээс залхаж байна.
Оронд нь ногооныг нь аваарай.

901
01:32:33,611 --> 01:32:35,452
Явцгаая.

902
01:32:42,575 --> 01:32:44,420
Баярлалаа.

903
01:32:45,998 --> 01:32:49,007
Сайхан амраарай.

904
01:32:56,586 --> 01:33:03,183
Чи сайн идэж байна. Таны амтыг өөрчилсөн үү?

905
01:33:04,305 --> 01:33:06,894
Би үүнд дасаж чадахгүй байна.

906
01:33:08,809 --> 01:33:12,859
Гэхдээ үүнийг идчихээд би харамсдаггүй.

907
01:33:15,894 --> 01:33:22,327
Та одоо энгийн байдлаар ярьж болно.
Би чамд зөвшөөрөл өгч байна.

908
01:33:30,198 --> 01:33:34,501
Би одоо тайван ярьж чадах уу?

909
01:33:37,164 --> 01:33:45,628
Би хэзээ ч шугамыг давж байгаагүй,
юу хийхээс айж байна ...

910
01:33:45,711 --> 01:33:48,967
Гэхдээ одоо зүгээр байгаа байх.

911
01:33:49,050 --> 01:33:52,268
Хэдэн жил болсон бэ?

912
01:33:55,512 --> 01:33:58,105
Өө за...

913
01:33:59,223 --> 01:34:02,401
Цаг хугацаа нисдэг.

914
01:34:03,781 --> 01:34:08,073
Би залуухан, эрч хүчээр дүүрэн байсан.

915
01:34:12,362 --> 01:34:16,164
Энэ бүхэн чамаас болсон.

916
01:35:19,373 --> 01:35:21,342
Энэ юу вэ?

917
01:35:24,922 --> 01:35:29,597
Жан Су, чи сайн байсан.

918
01:35:32,969 --> 01:35:40,106
Энэ хороолол удахгүй...

919
01:35:43,353 --> 01:35:45,611
Зүгээр л надад итгэ.

920
01:35:46,772 --> 01:35:51,283
Та ч бас Ара.

921
01:35:54,154 --> 01:35:57,786
САР руу

922
01:36:03,662 --> 01:36:07,757
Гил Гу-аас хараахан мэдээгүй байна уу?

923
01:36:09,653 --> 01:36:16,538
Тэр залгаагүй, хариу өгөөгүй.

924
01:36:18,730 --> 01:36:21,010
Тэр хаашаа явсан юм бэ?

925
01:36:21,093 --> 01:36:25,678
Тэр хол явна гэж хэлсэн.

926
01:36:25,761 --> 01:36:28,348
Хөөе, Гил Гу!

927
01:36:28,431 --> 01:36:30,057
Бяцхан панк чи залгахгүй байна.

928
01:36:30,140 --> 01:36:31,975
Уучлаарай.

929
01:36:32,058 --> 01:36:35,236
Бурханд баярлалаа. Явцгаая.

930
01:36:48,031 --> 01:36:50,292
Чи юунд тоглож байгаа юм бэ?

931
01:36:51,574 --> 01:36:53,751
Энэ газар танд таалагдаж байна.

932
01:36:54,869 --> 01:36:57,963
Би завгүй байсан. Уучлаарай.

933
01:36:58,708 --> 01:37:00,959
Та намайг хаана байгааг гайхаж байсан уу?

934
01:37:01,042 --> 01:37:04,136
Та сураггүй алга болж байхдаа ухаан алдсан уу?

935
01:37:10,218 --> 01:37:14,228
Та энэ саванд ороход л хангалттай
тэгээд 50 жилийг өнгөрөөнө биз дээ?

936
01:37:15,846 --> 01:37:19,975
Миний зөв гэж хэлээрэй.
Үүнийг олоход маш хэцүү байсан.

937
01:37:20,058 --> 01:37:24,861
Дотор нь хуучин кимчи байсан.
100 орчим жилийн настай.

938
01:37:25,731 --> 01:37:31,159
Би чадах чинээгээрээ цэвэрлэв.
Энэ нь бага зэрэг үнэртэй хэвээр байна ...

939
01:37:32,192 --> 01:37:40,907
Хэрэв та орвол би аюулгүй байлгана
50 жил, магадгүй бүр илүү.

940
01:37:46,120 --> 01:37:52,042
Яагаад ийм хол явах гэж?

941
01:37:52,125 --> 01:37:54,634
Чи намайг тэгж их өрөвдөж байна уу?

942
01:37:57,465 --> 01:37:59,638
Учир нь би үзэн яддаг.

943
01:38:02,842 --> 01:38:06,728
Чамайг ингэж алга болсонд би үзэн ядаж байна.

944
01:38:08,222 --> 01:38:12,233
Чамайг бүгдийг мартаасай гэж хүсч байна
тэгээд сайхан газар оч.

945
01:38:17,438 --> 01:38:23,528
Чи инээмсэглэлээ нуухын тулд нүүр буруулж,
намайг ядарсан үед унтдаг дүр эсгэх,

946
01:38:23,611 --> 01:38:25,598
мөн үхсэн цэцэг услах ...

947
01:38:25,681 --> 01:38:28,687
Ямар чөтгөр ийм зүйл хийдэг вэ?

948
01:38:30,051 --> 01:38:33,536
Хэрэв та чөтгөр шиг аашлах юм бол
үүнийг зөв хий.

949
01:38:33,619 --> 01:38:38,254
Би чамайг бүх зовлон зүдгүүрийг мартаасай гэж хүсч байна,
бүх зовлон зүдгүүр

950
01:38:39,785 --> 01:38:42,919
эцэст нь амар амгалан байх болно.

951
01:38:47,799 --> 01:38:53,643
Та ганцаардаж, гомдсон байсан биз дээ?

952
01:38:56,470 --> 01:38:59,524
Та маш их зүйлийг туулсан.

953
01:39:27,540 --> 01:39:32,428
Одоо бүх зүйл зүгээр болно. Битгий уйл.

954
01:39:35,963 --> 01:39:40,008
Одоо надад нэрээ хэл.

955
01:39:40,091 --> 01:39:43,645
Жинхэнэ нэрээ хэлээч.

956
01:39:48,890 --> 01:39:51,443
би…

957
01:39:53,869 --> 01:39:56,424
Миний нэр...

958
01:39:59,224 --> 01:40:01,277
Сар Ян.

959
01:40:01,360 --> 01:40:03,201
Сар Ян.

960
01:40:05,762 --> 01:40:11,982
Сар Ян.

961
01:40:14,327 --> 01:40:16,877
Ёстой хөөрхөн нэр байна.

962
01:40:20,624 --> 01:40:25,636
Мүүн Ян, чи бэлэн үү?

963
01:40:56,907 --> 01:41:00,249
Би чамд тушааж байна, Мүүн Ян.

964
01:41:01,284 --> 01:41:06,714
Тэр биеэ орхиж, энэ саванд ор.

965
01:41:09,998 --> 01:41:13,462
Би чамд тушааж байна, Мүүн Ян.

966
01:41:13,545 --> 01:41:18,764
Тэр биеэ орхиж, энэ саванд ор.

967
01:41:37,396 --> 01:41:39,698
Надад инээмсэглээрэй.

968
01:41:50,159 --> 01:41:52,833
Би чамд тушааж байна, Мүүн Ян.

969
01:41:56,595 --> 01:41:59,149
Одоо тэр биеэ орхи!

970
01:42:32,734 --> 01:42:34,489
Баярлалаа.

971
01:42:34,572 --> 01:42:37,081
Маш их баярлалаа.

972
01:42:50,375 --> 01:42:54,213
Би чамд тушааж байна, Мүүн Ян.

973
01:42:54,296 --> 01:42:59,640
Тэр биеэ орхиж, энэ саванд ор.

974
01:43:13,297 --> 01:43:15,514
Баяртай.

975
01:43:17,604 --> 01:43:20,157
Баяртай, Мүүн Ян.

976
01:43:50,844 --> 01:43:52,853
Тэр яагаад сэрэхгүй байгаа юм бэ?

977
01:43:54,679 --> 01:43:56,305
-Та маш сайн ажилласан.
- Сайн ажил.

978
01:43:56,388 --> 01:43:57,766
Сайн байна, Гил Гу.

979
01:43:57,849 --> 01:44:03,269
Мүүн Ян явсны дараа,
Сон Жи гадаадад сурахаар явсан.

980
01:44:03,352 --> 01:44:05,481
Аюулгүй аялаарай.

981
01:44:05,564 --> 01:44:07,657
- Үргэлжлүүл.
- Болгоомжтой байгаарай.

982
01:44:14,128 --> 01:44:17,199
Ара өөрийн жижиг дэлгүүрээ нээсэн.

983
01:44:17,282 --> 01:44:20,207
Тэр ганцаараа маш сайн ажиллаж байна.

984
01:44:25,661 --> 01:44:29,883
Дарга явлаа
байшин, талх нарийн боовоо зарсны дараа.

985
01:44:37,588 --> 01:44:43,895
Зүгээр ч нэг тийм биш байсан гэдэгт би итгэлтэй байна
тэр сайн ашиг олсон.

986
01:44:48,892 --> 01:44:50,649
Тэгээд би...

987
01:44:51,768 --> 01:44:54,196
Би дахин ажиллаж эхэлсэн.

988
01:44:55,913 --> 01:44:58,338
Хамгийн сайн хийдэг зүйлээ хийж байна.

989
01:45:40,692 --> 01:45:44,579
Би зүгээр. Чи намайг хүүхэд хэвээрээ гэж бодож байна уу?

990
01:45:46,020 --> 01:45:50,907
Шууд биш. Би зогсох ёстой.

991
01:46:18,799 --> 01:46:21,302
Энэ нь үйлчлүүлэгчдэд зориулагдсан юм
10,000 гаруй вон зарцуулсан!

992
01:46:21,385 --> 01:46:23,804
Би ч бас далайн эрэг рүү явмаар байна.

993
01:46:23,887 --> 01:46:29,023
Гэртээ үлд.
Чи өнөөдөр өвчтэй байна. Жаахан л.

994
01:46:31,265 --> 01:46:33,194
Би зургийг нь авна.

995
01:46:36,770 --> 01:46:39,532
Нэг, хоёр, гурав.

996
01:46:41,610 --> 01:46:43,874
ГИЛ ГУ

997
01:47:18,700 --> 01:47:20,183
Сайн уу?

998
01:47:20,266 --> 01:47:21,979
Гил Гу.

999
01:47:22,062 --> 01:47:24,127
Сон Жи.

1000
01:47:24,210 --> 01:47:26,303
Та яаж байсан бэ?

1001
01:47:27,146 --> 01:47:30,280
Чи одоо хаана байна?


